Love Can Build a Bridge-Christy Nockels

[00:14.250]I'd gladly walk across the desert
我会欣喜地横跨这沙漠 [00:18.360]With no shoes upon my feet
赤脚徒步前行 [00:22.050]To share with you the last bite of bread I had to eat
跟你分享我仅有的最后一口面包 [00:28.730]I would swim back to save you
我会游回你身边拯救你 [00:32.930]In your sea of broken dreams
从你支离破碎的梦海里 [00:36.690]When all your hopes are sinking
当你所有的盼望在沉沦 [00:40.780]Let me show you what love means
让我向你展示爱的真谛 [00:44.630] [00:44.860]Love can build a Bridge
爱可以筑起一座桥 [00:51.730]Between your heart and mine
就在你和我的心灵之间 [00:58.990]Love can build a Bridge
爱能筑起一座心桥 [01:05.000]Don't you think it's time?
难道现在不是时候吗？ [01:08.420]Don't you think it's time?
难道不该筑起这桥吗？ [01:12.040] [01:16.940]I would whisper love so loudly
我高亢地轻声道出爱 [01:21.020]Every heart could understand
好让每一颗心都能明白 [01:24.740]That love and only love
是爱,而只有爱 [01:28.340]Can join the tribes of man
能让人心团结一致 [01:31.490]I would give my heart's desire
我愿掏尽心窝来祈许 [01:35.990]So that you might see
好让你知道 [01:39.520]The first step is to realize
第一步就是去实践 [01:43.500]That it all begins with you and me
这一切全由我们俩开始 [01:46.640] [01:47.430]Love can build a Bridge
爱可以筑起一座桥 [01:53.440]Between your heart and mine
就在你和我的心灵之间 [02:01.750]Love can build a Bridge
爱能筑起一座心桥 [02:08.010]Don't you think it's time?
难道现在不是时候吗？ [02:11.430]Oh, don't you think it's time?
难道不该筑起这桥吗？ [02:14.300] [02:17.190]When we stand together
我们彼此万众一心 [02:20.250]It's our finest hour
这是璀璨的岁月 [02:23.680]We can do anything, anything
我们能成就一切,成就所有 [02:25.810]Anything, anything
无论何事,无论何苦 [02:29.330]Keep believin' in the power
只要坚信这爱的力量 [02:32.250] [02:34.040]Love can build a Bridge
爱可以筑起一座桥 [02:39.070]Between your heart and mine
就在你和我的心灵之间 [02:46.610]Love can build a Bridge
爱能筑起一座心桥 [02:52.400]Don't you think it's time?
难道现在不是时候吗？ [02:56.240]Don't you think it's time?
难道不该筑起这桥吗？ [02:58.870] [03:01.490]Love can build a Bridge
爱可以筑起一座桥 [03:09.080]Between your heart and mine
就在你和我的心灵之间 [03:16.320]Love can build a Bridge
爱能筑起一座心桥 [03:21.970]Don't you think it's time?
难道现在不是时候吗？ [03:25.060]Don't you think it's time?
难道不该筑起这桥吗？