Bluebeard-Cocteau Twins

[00:00.00] 作词 : FRASER, ELIZABETH/GUTHRIE, ROBIN/RAYMONDE, SIMON [00:01.00] 作曲 : Elizabeth Fraser/Robin Guthrie/Simon Raymonde [00:20.46]Aliveness
活力 [00:24.82]Exploration
探险 [00:30.90]Aliveness
活力 [00:35.18]Energy
精神 [00:40.58]Are you the right man for me?
你是我的真命天子吗？ [00:45.56]Are you safe? are you my friend?
你是会保护我的朋友吗？ [00:50.91]Are you the right man for me?
你是我的真命天子吗？ [00:55.84]Are you safe? are you my friend?
你是会保护我的朋友吗？ [01:21.15] [01:22.68]Aliveness (It may be diverting)
活力（大概会让人感到快乐） [01:25.56]Exploration (For some part of him)
探险（对他的某些部分而言） [01:31.22]Fulfillment (It may be diverting)
实现（大概会让人感到快乐） [01:35.71]Creativity (For some part of him)
创造（对他的某些部分而言） [01:41.07]Are you the right man for me?
你是我的真命天子吗？ [01:45.64]Are you safe? are you my friend?
你是会保护我的朋友吗？ [01:51.19]Or are you toxic for me?
还是会毒害我的人？ [01:56.25]Will you betray my confidence?
你会泄露我的秘密吗？ [02:01.17]Are you the right man for me?
你是我的真命天子吗？ [02:05.96]Are you safe? are you my friend?
你是会保护我的朋友吗？ [02:11.55]Or are you toxic for me?
还是会毒害我的人？ [02:16.16]Will you betray my confidence?
你会泄露我的秘密吗？ [02:25.77]Naming things is empowering
我被命名，我被授权存在 [02:36.11]I balance, walk, and coordinate myself, alive
我控制平衡，行走，协调自我，然后活着 [02:41.87]Aliveness energy
活力和精神 [02:44.49]Healthy dependence
完整的依赖 [02:46.22](Are you the right man for me?
（你是我的真命天子吗？） [02:49.32]Are you safe? are you my friend? )
（你是会保护我的朋友吗？） [02:54.33]And healthy independence
完整的独立 [02:55.70](Or are you toxic for me?
（还是会毒害我的人？） [02:59.48]Will you mistreat me Or betray all my confidence? )
（你会虐待我或者泄露我的秘密吗？） [03:04.52]And healthy assurances
完整的保证 [03:06.04](Are you the right man for me?
（你是我的真命天子吗？） [03:09.94]Are you safe? are you my friend? )
（你是会保护我的朋友吗？） [03:14.35]This loves a nameless dream
这份爱是一场莫名的梦 [03:16.18](Or are you toxic for me?
（还是会毒害我的人？） [03:19.66]Will you mistreat me Or betray all my confidence? )
（你会虐待我或者泄露我的秘密吗？） [03:24.73]And healthy boundaries
完整的分界 [03:26.38](Are you the right man for me?
（你是我的真命天子吗？） [03:30.05]Are you safe? are you my friend? )
（你是会保护我的朋友吗？） [03:34.53]And how long would you miss me
你会思念我多久 [03:36.47](Or are you toxic for me?
（还是会毒害我的人？） [03:39.91]Will you mistreat me Or betray all my confidence? )
（你会虐待我或者泄露我的秘密吗？）