Singing In The Bathtub-Maria Muldaur

[00:00.00]Sing'in in the bathtub [00:00.000] 作曲 : Jack Norton/Kitty Norton [00:04.42]''' [00:05.63]come on kids, It's bathtime
孩子们，该洗澡了 [00:08.50]oh come on now, don't run the other way
再不要跑开了 [00:11.47]we can have some fun, just get your rubber duck and your toy and your bubbles, and we gonna have a lots of time
带上你的橡胶鸭子、玩具船和你的泡泡们 我们将有许多欢乐时光 [00:21.55]''' [00:22.70]oh Singin in the bathtub, happy once again
在浴缸里唱歌，重拾欢乐 [00:26.26]watching all my troubles, just bubble down the drain.
看着所有的烦恼都随着泡泡消失 [00:31.96]I never take a shower, it's an awful pain
我从来不洗澡，它带来可怕的疼痛 [00:38.90]singin in the showers, like singin in the rain
在花洒下唱歌，就像在雨中唱歌 [00:44.21]oh rain around the bathtub, isn't so nice to see
浴缸旁的雨，我想见到 [00:49.66]but rain around the bathtub, it's a rainbow to me
浴缸旁的雨对我来说就是彩虹 [00:55.15]singin in the bathtub, life's full of hope
在浴缸里唱歌，人生充满希望 [00:59.75]you can sing with feeling,while feeling hold the soap
握住肥皂时你可以唱出所有的情绪 [01:06.23]~~~~~~~~~~~~~~~lalala~~~~~~~~~~~~~~~ [01:47.72]oh why am i excited, why am i so gay
为何我如此激动，为何我如此高兴 [01:54.26]why am i delighted, cause bathtime is today
为何我这么快乐，因为今天我要洗澡 [01:59.23]pardon my elision, evrything is alright
原谅我的省音，一切安好 [02:04.80]i get inspiration every saturday night
每个周六晚上我都深受鼓舞 [02:09.35]oh! lan la la la la la~ la la~
噢 啦啦啦～ [02:12.76]happiest can be, oh hahaha
快乐至极，哈哈哈 [02:14.39]watching over lather, just gather around me
看着肥皂泡聚集在我身边 [02:19.66]you can yodel 'larbra' 'oh ho', singin all alone
肆意歌唱，随心所欲 [02:25.44]#working out your ????, just like a ??? ??.
...... [02:30.35]oh there's dirt to be abolished,but don't forget one thing
洗去身上的泥土，但也别忘了 [02:36.51]while the body's washed an polished, sing brother sing
边洗边唱 [02:41.30]you can be so happy, so can has your crew
你可以变得快乐 [02:46.52]hiting all the high notes, never around the tune
不着调的唱出所有高音 [02:51.24]reaching for a towel, ready for a run
拿到毛巾准备擦擦身体 [02:57.44]everybody is happy while singin in the tub
每个人都是快乐的，当在浴缸唱歌时 [03:02.45]singin in the tub
在浴缸里唱歌 [03:04.69]singin in the tub
在浴缸里唱歌 [03:07.32]singin in the tub
在浴缸里唱歌