Gold Guns Girls-Metric

[00:00.000] 作词 : Emily Haines [00:01.000] 作曲 : James Shaw [00:17.483]All the gold
世上黄金 [00:20.125]And the guns
哪怕枪支 [00:22.717]In the world
再多 [00:25.561]Couldn't get you off
无法打发你 [00:28.50]All the gold
世上黄金 [00:30.695]And the guns
哪怕枪支 [00:33.388]And the girls
甚至所有貌美的姑娘 [00:36.127]Couldn't get you off
无法满足你 [00:38.718]All the boys
那些少年啊 [00:41.307]All the choices
他们做出的选择 [00:43.338]In the world
在这个世界上 [00:48.60]I remember when we were gambling to win
我记得我们曾经希望逢赌必赢 [00:50.600]Everybody else said better luck next time
记得每个人说着下次会更好运 [00:53.299]I don't wanna bend like the bad girls bend
说着绝不会像坏女孩一样屈服 [00:56.92]I just wanna be your friend
我只想做你的朋友 [00:57.310]Is it ever gonna be enough
这足够了吗 [00:58.888]Is it ever gonna be enough?
这难道还不够吗 [01:26.664]All the lace
那些花边 [01:29.458]And the skin
附着在肌肤上 [01:32.51]In the shop
陈杂在商店里 [01:34.694]Couldn't get you off
让你眼花缭乱 [01:37.230]All the toys
那些玩伴 [01:40.24]And the tools
手中的工具 [01:42.563]In the box
放在盒子里 [01:45.306]Couldn't get you off
让你束手无策 [01:47.899]All the noise
所有的喧闹声 [01:50.852]All the voices
所有的呼声啊 [01:53.290]Never stop
它们从不停止 [01:57.461]I remember when we were gambling to win
我记得我们曾经希望逢赌必赢 [01:59.949]Everybody else said better luck next time
记得每个人说着下次会更好运 [02:02.748]I don't wanna bend like the bad girls bend
说着绝不会像坏女孩一样屈服 [02:05.389]I just wanna be your friend
我只想做你的朋友 [02:06.761]While you're giving me a hard time
在我们历经艰险的时候 [02:08.80]I remember when we were gambling to win
我记得我们曾经希望逢赌必赢 [02:10.569]Everybody else said ah-ah-ah-ah-ah
他们只是说ah-ah-ah-ah-ah [02:12.89]Is it ever gonna be enough?
这足够了吗 [02:56.232]More and more,more and more...
得到的越多想要的更多 [03:16.442]Is it ever gonna be enough?
欲望永远不可能被填满