Love You Lately-Daniel Powter

[00:00.000] 作词 : Daniel Powter [00:01.000] 作曲 : Daniel Powter [00:07.190]You packed your last two bags.
你收拾你的最后两个袋子 [00:10.200]A taxi's 'round the bend.
一辆出租车停在拐弯处 [00:13.840]You used to laugh out loud'
你过去常常笑得很大声 [00:16.280]But you can't remember when.
但你却渐渐忘记那时 [00:18.790]You lost your lies.
你抛弃了自己的谎言 [00:20.660]It's like your moving out of time'
这就像你要离开的时候 [00:25.150]And the whole world crumbles right beneath you.
整个世界在你脚下崩溃 [00:29.540]So' I might've made a few mistakes'
我可能做错了什么 [00:32.159]But that was back when you would smile'
但那是时候你还是会微笑 [00:36.130]And we would go everywhere'
承诺我们会去任何地方 [00:38.880]But we ain't been there for awhile.
但我们不是在那一段时间里 [00:42.300]And this I know'
这点我很清楚 [00:43.890]There's a place that we can go
这有一个地方我们都可以去 [00:48.660]A place where I can finally let you know.
一个地方我最后能让你明白 [00:54.850] [00:56.100]'Cause I'm the one that loves you lately.
因为我依然爱你 [01:02.800]You and me' we got this great thing.
你我都知道这伟大的事实 [01:08.470]We're the only one's that around'
我们是唯一在场的 [01:11.800]We're the only one's that around this Babylon.
我们是唯一一个在巴比伦的 [01:17.870] [01:19.520]I hope you find whatever you've been lookin' for.
我希望你找到你正在寻找的 [01:26.100]Just remember where you're from and who you are'
只要记住你来自哪里，你是谁 [01:32.140]'Cause there's a thousand lights that'll make you feel brand new'
因为这会有万千光明会让你感到新生 [01:38.710]But if you ever lose your way' I'll be right here for you.
但如果你迷失了你的方向，我会在这儿等你 [01:47.110] [01:50.300]'Cause I'm the one that loves you lately.
因为我是那个最爱你的人 [01:56.500]You and me' we got this great thing.
你我都知道这个伟大的事实 [02:02.800]So' come back and you sit down.
所以请你回来坐在我的身旁 [02:05.450]Relax. Everything's to see
心平气和地向后看 [02:09.500]That you've come a long' long way'
你已经走了很长的一段路 [02:12.200]And it's the place that you should be.
然而这里才是你应该留下的地方 [02:15.900] [02:16.700]'Cause I'm the one that loves you lately.
因为我是最爱你的那个人 [02:23.100]You and me' we got this great thing.
你我都清楚这伟大的事实 [02:29.300]'Cause I'm the one that loves you lately.
因为我是最爱你的那个人 [02:36.0]You and me' we got this great thing.
你我都清楚这伟大的事实 [02:44.500]And we're the only one's that around'
我们是唯一在场的 [02:47.870]We're the only one's that around this Babylon.
我们是唯一一个在巴比伦的 [02:55.329]