After All-Delerium/Vadim Sakharov

[00:00.00] 作词 : Leeb, Jaël, Fulber [00:01.00] 作曲 : Leeb, Jaël, Fulber [00:02.00] 制作人 : Rhys Fulber/Bill Leeb [00:20.28]She knows the voices in her mind
她知道她内心深处的声音 [00:26.47]They tell her
他们告诉她 [00:30.41]To leave
离开 [00:37.53]She’s tired of smiling madly
她累了，无奈的笑着 [00:43.91]Until silence bes very silently
直到沉默在她心中悄无声息地 [00:48.56]A noise in her mind
变成噪音 [00:52.94]After all she has nothing inside
经历了这一切后她一无所有 [00:57.47]No good to give
没有好处 [00:59.67]No meaning to live
生活没有意义 [01:01.93]The mist engulfed tonight
今夜的迷雾吞噬了 [01:06.30]Every single star
每一颗星星 [01:11.85]After all they shared
她们分享了一切 [01:13.97]How could he simply say no
他怎么能说不？ [01:19.40]After all they shared
她们给予了一切 [01:21.34]He turned away from her to go
他却转身离去 [01:25.48]She said she wouldn’t cry
她说她不会哭泣 [01:27.41]That was really just a lie
但他只是个谎言 [01:30.98] [01:32.87]She knows the noises in her mind
她知道来自内心的想法 [01:38.55]Nothing’s left but
只剩下 [01:42.53]Screaming silence
尖叫和麻木 [01:47.97]After all she feels numbness inside
她的内心已经麻木 [01:49.29] [01:52.42]The feeling’s gone
感觉不见了 [01:54.60]She’s upside down
她的世界颠倒了 [01:56.92]The pictures behind her closed eyes
闭眼后的画面 [02:01.16]This time you went too far
这次太过分了 [02:06.90]After all they shared
她们给予了一切 [02:08.90]How could he simply say no
他怎么能说不？ [02:14.52]After all they shared
她们分享了 [02:16.20]He turned away from her to go
他却转身离去 [02:20.38]She said she wouldn’t cry
她说她不会哭的 [02:22.14]That was really just a lie
但那其实是个谎言 [02:24.53]After all they shared
她们给予了一切 [02:26.46]How could he simply say no
他怎么会拒绝？ [02:30.28]After all they shared
她们分享了一切 [02:33.75]He turned away from her to go
他转身离去 [02:37.82]She said she wouldn’t cry
她说她不会哭的 [02:39.71]That was really just a lie
但那真的是谎言 [02:42.21] [03:16.15]After all she has nothing inside
经历了这一切后她一无所有 [03:20.54]No good to give
得不到好处 [03:22.69]No meaning to live
活着已无意义 [03:25.00]The mist engulfed tonight
今夜迷雾笼罩 [03:29.45]Every single star
每一颗星星 [03:34.23]After all they shared
她们分享了自己的全部 [03:37.16]How could he simply say no
他怎么能说得出不？ [03:41.71]After all they shared
她们给予了全部 [03:44.33]He turned away from her to go
他却转身离开 [03:48.33]She said she wouldn’t cry
她说她不会哭 [03:50.71]That was really just a lie
但那只是谎言 [03:52.46]After all they shared
她们分享了自己的全部 [03:54.16]How could he simply say no （simply say no）
他怎么能说不 [03:57.53]After all they shared
她们分享了一切 [04:01.71]He turned away from her to go
他却离去 [04:05.85]She said she wouldn’t cry
她说不会哭 [04:07.73]That was really just a lie
但那是个谎言 [04:10.11]After all they shared
她们分享了一切 [04:11.67]How could he simply say no （simply say no）
他怎么说得出不的？ [04:17.65]After all they shared
她们给予了一切 [04:19.15]He turned away from her to go
他转身离去 [04:23.89]She said she wouldn’t cry
她说自己不会哭 [04:25.53]That was really just a lie
但那是个谎言 [04:27.92]After all they shared
她们给予了自己的全部 [04:29.44]How could he simply say no （how could he simply say no）
他怎么说得出不？ [04:35.26]After all they shared （after all）
她们分享了自己的一切 [04:39.76]He turned away from her to go （he just turned away）
他却转身离去 [04:43.20]She said she wouldn’t cry
她说自己不会哭 [04:44.57]That was really just a lie
但那真的只是个谎言！ [04:46.58] 混音师 : Greg Reely [04:47.58] 母带工程师 : Ted Jensen [04:48.58] 人声 : Delerium/Jaël