Little Bad Girl-David Guetta/Ludacris/Taio Cruz

[00:00.00] 作词 : David Guetta/Frederic Jean Riesterer/Giorgio H. Tuinfort/Ludacris/Taio Cruz [00:00.86] 作曲 : David Guetta/Frederic Jean Riesterer/Giorgio H. Tuinfort/Ludacris/Taio Cruz [00:01.72] 制作人 : David Guetta/Frederic Jean Riesterer/Giorgio H. Tuinfort [00:02.59]Little Bad Girl
小小坏女孩 [00:03.36]David Guetta
大卫·库塔 [00:04.38] [00:06.85]Oh yeah,
哦，没错 [00:07.59]They tell me I'm a bad boy
他们都叫我坏小子 [00:10.05]All the ladies look at me and act coy
所有淑女见到我都会面红耳赤 [00:14.09]I just like to put my hands up in the air
我喜欢在空中挥舞我的双手 [00:17.02]I want bad girl dancing over there
宛如有个女孩在那翩翩起舞 [00:21.14] [00:22.05]Look at her go on the dancefloor
看着她滑进舞池中央 [00:26.00]She's amazing on the dancefloor
她在舞池里轻舞飞扬 [00:29.49]When she moves, girl I want more
婀娜的舞步让我如此渴望 [00:33.14]Keep it going girl, like I got an encore
不要停歇，再来一遍 [00:36.79]You got me saying
你让我忍不住说 [00:38.05]Go little bad girl, little bad girl
去吧，坏女孩，坏女孩 [00:41.61]Go little bad girl, little bad girl
你这个坏女孩，坏女孩 [00:45.18]Go little bad girl, little bad girl
去吧，坏女孩，坏女孩 [00:49.11]Go little bad girl, go little bad girl
你这个坏女孩，坏女孩 [00:52.80]Oh yeah,They tell me I'm a bad boy
哦，没错，他们都叫我坏小子 [00:55.11]All the ladies look at me and act coy
所有淑女见到我都会面红耳赤 [00:59.30]I just like to put my hands up in the air
我喜欢在空中挥舞我的双手 [01:02.75]I want that girl dancing over there
宛如有个女孩在那翩翩起舞 [01:06.51]Shaking her ass from the left to the right
她的翘臀左摇右摆 [01:10.47]Moving it round just the way that I like
完美的弧度让我春心荡漾 [01:14.64]I wanna see her move like a movie on flight
她走路的姿势就像飞机上的电影 [01:18.29]She got it how I want it and I want it all night
直击我心，让我彻夜难眠 [01:21.94]Look at her go on the dancefloor
看着她滑进舞池中央 [01:26.46]She's amazing on the dancefloor
她在舞池里轻舞飞扬 [01:30.06]When she moves, girl I want more
婀娜的舞步让我如此渴望 [01:33.78]Keep it going girl, like I got an encore
不要停歇，再来一遍 [01:37.40]You got me saying
你让我忍不住说 [01:38.38]Go little bad girl, little bad girl
去吧，坏女孩，坏女孩 [01:42.10]Go little bad girl, little bad girl
你这个坏女孩，坏女孩 [01:45.84]Go little bad girl, little bad girl
去吧，坏女孩，坏女孩 [01:49.62]Go little bad girl, go little bad girl
你这个坏女孩，坏女孩 [01:51.64]She got my heart jumpin'
她是这样摄人心魄 [01:53.11]And my adrenalin pumpin' and gunnin'
我的肾上腺素因此飙升 [01:54.30]Like ain't nobody ever seen (seen seen seen)
整个世界仿佛空无一人 [01:57.33]As a matter of fact I've seen this woman all up in my dreams
事实上我早已在梦里和我的情人相见 [01:59.81]Whippin' and flippin' and stackin' and slappin'
鞭打她，翻转她，压着她，掌掴她 [02:00.91]I'm attacking after she back it up and make it DROP (Drop drop drop)
直到她停下，不再反抗 [02:03.75]After I met her, I tell her David Guetta is on the track
当我见到她，我告诉她我已经放了塔叔的歌 [02:05.71]Baby girl don't STOP (Stop Stop Stop)
宝贝女孩不要停下 [02:07.49]Keep it going you never know when somebody gonna throw couple dollars
继续舞动，因为你永远不知道，别人会为你扔下几张钞票 [02:10.64]Got a pocket full of hundred dollars bills
还是一个塞满钞票的钱包 [02:13.03]Ludacris, Mr. Make-A-Woman-Holla SING (Sing Sing Sing)
卢达克里斯的歌让女人尖叫 [02:14.93]And every night on the floor putting on a SHOW (Show Show Show)
舞池里夜夜笙歌 [02:18.89]Everybody in the club
流连在夜店里的每一个人 [02:20.21]Here's a little something you show know
有一件小事你们必须知道 [02:22.53]Look at her go on the dancefloor
看着她滑进舞池中央 [02:26.77]She's amazing on the dancefloor
她在舞池里轻舞飞扬 [02:30.69]When she moves, girl I want more
婀娜的舞步让我如此渴望 [02:34.31]Keep it going girl, like I got an encore
不要停歇，再来一遍 [02:37.84]You got me saying
你让我忍不住说 [02:39.00]Go little bad girl, little bad girl
去吧，坏女孩，坏女孩 [02:42.59]Go little bad girl, little bad girl
你这个坏女孩，坏女孩 [02:46.34]Go little bad girl, little bad girl
去吧，坏女孩，坏女孩 [02:50.05]Go little bad girl, go little bad girl
你这个坏女孩，坏女孩 [02:53.99]Go little bad girl, little bad girl
去吧，坏女孩，坏女孩 [02:57.72]Go little bad girl, little bad girl
你这个坏女孩，坏女孩 [03:01.49]Go little bad girl, little bad girl
去吧，坏女孩，坏女孩 [03:05.28]Go little bad girl, go little bad girl
你这个坏女孩，坏女孩 [03:09.38] [03:10.38] 共同制作人 : Carlo Grieco/Giovanni Romano/Giuseppe "Peppe" Folliero