Forgive Me-Mansun

[00:02.21]You said that every man must stand alone
你说过，每个人都必须独立 [00:09.20]And now you see me as I really am
现在你看到我真实的样子了 [00:14.84]Now I've got to be a better man
现在我不得不成为一个更好的人 [00:20.76]If I don't...
如果我不这么做的话 [00:26.93]And I hope and pray that you forgive me
希望并祈祷你会原谅我 [00:35.88]I know that every man must stand alone
我知道每一个人都必须自立 [00:41.89]I know there must be some give and take
我知道一定有一些给予和索取 [00:47.80]She said "all of your excuses make me sick,
她说，你的所有托辞让我恶心 [00:55.38]Don't go..."
别走…… [00:59.92]And I hope and pray that you forgive me
希望并祈祷你会原谅我 [01:06.73]You'll be laughing when I'm gone
当我离开，你会嘲笑我 [01:44.84]I know that everything I did was wrong
我知道我所做的一切都是错的 [01:50.88]Now you see me as I really am
现在你看到我真实的样子了 [01:56.77]But please imagine this scenario
但请想象一下这种情景 [02:01.97]A man, a preacher man he told me
一个人，一个传教士告诉我 [02:09.19]Don't go, holding up my hands to say
他举着我的手，让我不要走 [02:14.84]I know everything I said was wrong
我知道我说的一切都是错的 [02:20.79]Now I got to be a better man
现在我不得不成为一个更好的人 [02:26.68]If I don't then you're gone
如果我不这么做的话你就会离开 [02:32.83]And I hope and pray that you forgive me
希望并祈祷你会原谅我 [02:39.51]You'll be laughing when I'm gone
当我离开，你会嘲笑我 [02:45.23]I hope and pray that you will miss me
希望并祈祷你会亲吻我 [02:51.54]These two souls have had enough
这两个灵魂已经受够了 [03:35.80]And I hope and pray that you forgive me
希望并祈祷你会原谅我 [03:42.68]You'll be laughing when I'm gone
当我离开，你会嘲笑我 [03:48.30]I hope and pray that you forgive me
希望并祈祷你会原谅我 [03:54.40]These two souls have had enough
这两个灵魂已经受够了 [04:03.50]I pray that you forgive me
我祈祷你会原谅我 [04:09.45]You'll be laughing when I'm gone
当我离开，你会嘲笑我 [04:15.70]I hope and pray that you forgive me
希望并祈祷你会原谅我 [04:21.38]These two souls have had enough enough....
这两个灵魂已经承受了太多太多……