Blame It On The Sun-Diana Ross

[00:14.55]Where has my love gone?
我的爱人去了何方？ [00:28.53]How can I go on?
前路茫茫何以为继？ [00:28.83]It seems, dear
亲爱的 [00:29.94]Love has gone away
爱已悄然离场 [00:41.22]Where is my spirit?
我的灵魂在何处飘荡？ [00:49.17]I'm nowhere near it
心魂相隔万里长 [00:50.31]Oh yes, my love has gone astray
啊，我的爱人早已迷失方向 [01:04.95]But I'll blame it on the sun
且将过错推给骄阳 [01:06.60]The sun that didn't shine
那从未绽放光芒的太阳 [01:11.91]I'll blame it on the wind and the trees
归咎风和树影的轻狂 [01:19.65]I'll blame it on the time
责怪时光 [01:21.75]That never was enough
总吝啬地流淌 [01:25.35]I'll blame it on the tide and the sea
迁怒潮汐与海洋 [01:32.49]But my heart blames it on me
而心却将罪过归于我身上 [02:12.36]Who poured the love out?
是谁倾尽了爱的琼浆？ [02:16.08]What made this bitter doubt?
何来这苦涩的迷茫？ [02:21.75]Is peace not here for me to see?
安宁是否永不可望？ [02:26.07]Wish I could tell you what I am feeling
多想向你诉说心底的怅惘 [02:51.78]But words won't come for me to speak
言语却凝成霜 [02:53.67]Oh, I'll blame it on the sun
啊，且怪那太阳 [03:01.83]That didn't fill the sky
未曾将苍穹点亮 [03:05.31]I'll blame it on the birds and the trees
归咎飞鸟与树影的轻晃 [03:15.15]I'll blame it on the day
责怪白昼 [03:15.57]That ended much too soon
仓促地收场 [03:18.60]I'll blame it on the nights
迁怒长夜 [03:21.69]That could not be
总难成双 [03:25.86]But my heart blames it on me
而心却将罪过归于我身上