And Then You Kissed Me-Dionne Warwick

[00:00.00] 作曲 : Jule Styne/Sammy Cahn [00:11.01]I thought
我以为 [00:12.75]I knew the magic of you
已读懂你的魔力 [00:14.67]And then you kissed me
直到你吻了我 [00:18.90]Dear, when you kissed me
亲爱的 当你吻我时 [00:24.27]I simply stood there and gazed, completely amazed
我呆立凝望 满心惊叹 [00:32.55]I walked around, both feet on the ground
平日行走 脚踏实地 [00:34.83]And then you kissed me
直到你吻了我 [00:38.85]Dear, when you kissed me
亲爱的 当你吻我时 [00:44.91]I found myself on a cloud, apart from the crowd
我飘然云端 远离尘嚣 [00:51.90]I had nothing to glow about
生活本无闪耀之处 [00:52.71]You came by
你的到来 [00:52.92]Now I know all there's to know about
让我洞悉世间美好 [01:02.67]Things like stars in the sky
譬如满天繁星 [01:09.66]I must confess
我必须承认 [01:11.58]I thought for awhile
曾暗自担忧 [01:15.24]That you'd resist me
你会拒绝我 [01:17.64]But then you kissed me
直到你吻了我 [01:23.67]And now I'm in love
如今我坠入爱河 [01:50.91]I had nothing to glow about
生活本无闪耀之处 [01:51.48]You came by
你的到来 [01:51.69]Now I know all there's to know about
让我洞悉世间美好 [02:02.28]Things like stars in the sky
譬如满天繁星 [02:08.55]I must confess
我必须承认 [02:10.38]I thought for awhile
曾暗自担忧 [02:14.04]That you'd resist me
你会拒绝我 [02:18.24]But then you kissed me
直到你吻了我 [02:20.88]And now I'm in love
如今我坠入爱河 [02:22.59]And now I'm in love
如今我坠入爱河 [02:30.63]Now I'm in love
此刻我正爱着 [02:35.88]Now I'm in love
此刻我正爱着