Take The Short Way Home-Dionne Warwick

[00:00.000] 作词 : Galuten, Gibb [00:09.051]Take the short way home
抄近路回家吧 [00:19.097]You've been makin' up your mind
你已犹豫太久 [00:21.631]And I can save you from the trouble that your heart is goin' through
让我将你从心碎困境中拯救 [00:27.376]And I can tell you what your future's gonna be
我能预知你未来的模样 [00:31.657]Maybe we can open up your eyes
或许能让你看清真相 [00:36.917]Baby, you can't leave me now
亲爱的此刻别离开我 [00:41.299]There is lightening in the city
城市里电光诡谲 [00:45.613]Stranger than you ever saw
陌生得超乎想象 [00:50.325]Get back to your special lover
回到专属爱人怀抱 [00:54.884]And I won't ever turn on you
我绝不会背叛承诺 [00:56.995]Or tell you you should tell me where you go
也不会追问你的行踪 [01:00.607]Take the short way home
抄近路回家吧 [01:02.540]Baby, take care of your health
亲爱的要保重自己 [01:05.189]In this world of evil
在这险恶人间 [01:07.305]I can't keep you to myself
我无法独占你的身影 [01:09.591]Take the short way home
抄近路回家吧 [01:11.997]You'll be safe here by my side
在我身旁最安全 [01:14.309]In this world of evil
在这险恶人间 [01:16.523]I can't keep you satisfied
我难以让你永远欢颜 [01:18.922]And you can make it easy on yourself
何不让自己轻松些 [01:22.301]Some other love will call my name when you're away and I'll be gone
当你远离会有新欢呼唤我姓名 [01:28.043]And there's no other who could love you more
再没人比我更爱你 [01:31.741]I keep talkin' to myself when I'm alone
独处时我总自言自语 [01:37.825]I don't wanna be alone
不愿独自承受孤寂 [01:41.902]Crazy people in the shadows
阴影里尽是疯癫人影 [01:46.357]Love is only what you find
爱意要靠自己找寻 [01:50.978]Come back here and you'll discover
回到这里你会发现 [01:55.498]There ain't nothin' you've been searchin' for
所有追寻都是徒劳 [01:57.722]I could not give you now if you are gone
若你离去我将无法给予 [02:01.519]Take the short way home (Home)
抄近路回家吧（回家） [02:03.159]Baby, take care of your health
亲爱的要保重自己 [02:06.384]In this world of evil
在这险恶人间 [02:07.787]I can't keep you to myself
我无法独占你的身影 [02:10.217]Take the short way home
抄近路回家吧 [02:13.084]You'll be safe here by my side
在我身旁最安全 [02:15.276]In this world of evil
在这险恶人间 [02:17.224]I can't keep you satisfied
我难以让你永远欢颜 [02:45.238]Crazy people in the shadows
阴影里尽是疯癫人影 [02:49.277]Love is only what you find
爱意要靠自己找寻 [02:53.871]Come back here and you'll discover
回到这里你会发现 [02:58.454]There ain't nothin' you've been searchin' for
所有追寻都是徒劳 [03:00.619]I could not give you now if you are gone
若你离去我将无法给予 [03:04.297]Take the short way home (Take the short way home)
抄近路回家吧（抄近路回家） [03:06.321]Baby, take care of your health (Take care of your health)
亲爱的要保重自己（保重自己） [03:08.620]In this world of evil
在这险恶人间 [03:10.888]I can't keep you to myself (Hey, hey)
我无法独占你的身影（嘿 嘿） [03:13.373]Take the short way home (The short way home)
抄近路回家吧（回家之路） [03:15.667]You'll be safe here by my side (Be safe here by my side)
在我身旁最安全（依偎我身旁） [03:18.036]In this world of evil (Yeah) I can't keep you satisfied (Can't keep you satisfied)
在这险恶人间（耶）我难以让你永远欢颜（难让你欢颜） [03:22.813]Take the short way home (Take the short way home)
抄近路回家吧（抄近路回家） [03:25.066]Baby, take care of your health (Take care of your health)
亲爱的要保重自己（保重自己） [03:27.510]In this world of evil (Oh)
在这险恶人间（哦） [03:29.452]I can't keep you to myself
我无法独占你的身影 [03:31.957]Take the short way home
抄近路回家吧 [03:34.586]You'll be safe here by my side (Right by my side)
在我身旁最安全（紧靠我身旁） [03:36.957]In this world of evil
在这险恶人间 [03:38.928]I can't keep you satisfied (Yeah, yeah)
我难以让你永远欢颜（耶 耶） [03:41.299]Take the short way home (Home)
抄近路回家吧（回家） [03:43.955]Baby, take care of your health (Oh, yeah)
亲爱的要保重自己（哦 耶） [03:46.394]In this world of evil
在这险恶人间 [03:48.078]I can't keep you to myself
我无法独占你的身影 [03:50.360]Take the short way home
抄近路回家吧