Dead Or Alive-Deep Purple

[00:27.15]Don't turn off the light
别熄灭灯光 [00:30.78]You might draw the Queen of Spades
否则会抽到黑桃皇后 [00:34.89]Don't shut the door
别关上房门 [00:36.87]You don't need to be alone
你无需独自承受 [00:41.70]I won't bring you no food
我不会带来食物 [00:46.02]There might be some poison in your meat
你的肉里可能藏着毒 [00:52.14]I've got to know, are you dead or alive?
我必须知道 你是死是活 [00:58.29]Don't shut the door, are you dead or alive?
别关上门 你是死是活 [01:02.91]Dead or alive
生死未卜 [01:05.88]Pick your window, you're leaving
选扇窗户 你该走了 [01:12.24]Don't look in the mirror
别照镜子 [01:12.69]With a dollar up your face
当钞票遮住脸庞 [01:16.92]You've got money to burn
你有挥霍的资本 [01:18.75]You're cheap at half the price
身价却折半计算 [01:23.94]Oh, don't powder your nose
别补妆掩饰 [01:25.14]Don't blow your brains just for the the crack
别为快感崩碎理智 [01:33.87]I've got to know, are you dead or alive?
我必须知道 你是死是活 [01:41.04]Just for the crack, are you dead or alive?
只为那快感 你是死是活 [01:44.70]Dead or alive
生死未卜 [01:47.64]Pick your window, you're leaving
选扇窗户 你该走了 [01:49.26]You're running so fast
你狂奔如风 [03:40.65]But you know you're standing still
却仍在原地停留 [03:46.26]I'm afraid of your shadow
我畏惧你的影子 [03:48.06]And the knife in its hand
和它手中的刀锋 [03:55.20]You're dancing with death
你与死神共舞 [03:55.65]To the tune of the dealer
随着庄家的节奏 [04:02.04]And he don't care
他毫不在意 [04:02.97]Don't give a toss
根本无所谓 [04:03.42]Don't want to know if you're dead or alive
不想知道 你是死是活 [04:09.18]Don't want to know if you're dead or alive
不想知道 你是死是活 [04:12.81]Dead or alive
生死未卜 [04:16.56]Pick your window, you're leaving
选扇窗户 你该走了