Never Gonna Fall In Love Again-Elton John

[00:00.00]Lyrics：Tom Robinson Music：Elton John
作词：汤姆·罗宾逊 作曲：艾尔顿·约翰 [00:19.02]Never meant to be so friendly
本无意这般殷勤 [00:23.16]Never made the room look nice
从未将房间装点 [00:27.48]Never heed a word of warning
对警告充耳不闻 [00:30.99]Never take my own advice
自己的建议也不听劝 [00:36.57]I got a brand-new problem
我有个崭新麻烦 [00:39.78]Pretty and she's 5 foot 10
靓丽佳人一米七八 [00:43.74]I been in love three times this week
这周已坠入爱河三次 [00:47.52]I'm just about to fall again
眼看又要无法自拔 [00:50.82]I don't want to fall in love
我不想再陷入爱恋 [00:53.76]Never gonna fall in love, again
绝不再坠入情网 [00:58.98]I don't want to fall in love
我不想再陷入爱恋 [01:01.89]Never gonna fall in love
绝不再坠入情网 [01:05.82]I'm never gonna fall in love, again
我永远不会再陷入爱恋 [01:28.32]Never meant to be so sexist
本无意如此性别歧视 [01:31.14]It's so hard to overcome
这陋习难以克服 [01:32.88]Trying hard to fight the feeling
竭力抵抗这种冲动 [01:38.85]Lechery can be such fun
纵欲的快感却让人满足 [01:43.35]`Cause everywhere there's lots of foxes
因到处是迷人狐狸精 [01:47.52]And every cat I meet's a tom
每只野猫都让我心动 [01:51.39]I wish she didn't make me rabid
但愿她别让我疯狂 [01:54.99]I wish she wouldn't turn me on
但愿她别撩拨我冲动 [01:55.92]`Cause everywhere there's lots of foxes
因到处是迷人狐狸精 [02:54.69]And every cat I meet's a tom
每只野猫都让我心动 [02:58.53]I wish she didn't make me rabid
但愿她别让我疯狂 [03:01.98]I wish she wouldn't turn me on
但愿她别撩拨我冲动