Tonight (Live In Australia)-Elton John

[00:00.00] Lyrics：Bernie Taupin Music：Elton John
作词：伯尼·陶平 作曲：艾尔顿·约翰 [02:50.04]Tonight
今夜 [02:54.51]Do we have to fight again
我们非得再次争吵吗 [03:03.36]Tonight
今夜 [03:07.89]I just want to go to sleep
我只想沉入梦乡 [03:14.22]Turn out the light
熄灭灯光 [03:20.76]But you want to carry grudges
你却执意翻旧账 [03:28.05]Nine times out of ten
十有九次这样 [03:34.23]I see the storm approaching
我已看见风暴酝酿 [03:40.41]Long before the rain starts falling
在雨滴落下之前 [03:49.26]Tonight
今夜 [03:54.00]Does it have to be the old thing
又要重蹈覆辙吗 [04:02.34]Tonight
今夜 [04:06.99]It's late, too late
太迟 实在太迟 [04:12.84]To chase the rainbow that you're after
追赶你向往的幻虹 [04:19.35]I'd like to find a compromise
我愿寻找折中方案 [04:26.91]And place it in your hands
将它奉于你掌中 [04:32.37]My eyes are blind, my ears can't hear
我双目失明 双耳失聪 [04:39.36]And I cannot find the time
也找不到合适时机 [04:47.97]Tonight
今夜 [04:51.84]Just let the curtains close in silence
就让帷幕静静落下 [05:00.90]Tonight
今夜 [05:05.25]Why not approach with less defiance
何必如此剑拔弩张 [05:11.91]The man who'd love to see you smile
多想看见你展露笑颜 [05:18.15]Who'd love to see you smile
渴望看见你微笑的模样 [05:54.03]Tonight
今夜