Strangers-Elton John

[00:14.88]Two people caught on a string
两人被命运之线牵引 [00:15.60]A high-wire act above the center ring
在聚光灯高空走钢丝 [00:24.15]While the audience is wondering
当观众正屏息凝神 [00:27.99]If we'll make it back
我们能否平安回程 [00:37.92]Two people up on a wire
两人悬于火线之上 [00:38.37]Overhead and under fire
头顶苍穹脚踏锋芒 [00:47.28]While the audience enquire
当观众窃窃私语 [00:50.52]If it's just a knack
这不过是一场戏法 [00:51.75]Strangers, after all, we find we're strangers
终究是陌路人啊 原来我们仍是陌路 [01:06.09]After all this time
历经这许多年轮 [01:12.48]We've made the long and the lonely climb
走过漫长孤寂旅程 [01:14.94]And now we've reached the part
此刻终于抵达 [01:20.91]Where we find we're strangers
发现彼此仍是陌路 [01:25.02]We were strangers from the start
从最初便是陌路 [01:40.29]Two people caught in the tide
两人困于潮汐中央 [01:43.62]On the edge of love and pride
爱与骄傲的悬崖旁 [01:51.99]And both afraid to approach the side
谁都不敢靠近边缘 [02:03.69]And fall again
再次坠落深渊 [02:05.31]Two people playing the part
两人演绎着角色 [02:09.36]But which is life and which is art
哪段是生活哪段是戏说 [02:14.34]And isn't it a little late
此刻追问是否太迟