Kings Crossing-Elliott Smith

[00:00.600] [01:48.820]The King's crossing was the main attraction
国王十字路口曾是最美的风景 [01:52.090]Dominoes falling in a chain reaction
多米诺会败于连锁反应 [01:55.890]The scraping subject ruled by fear told me
周遭的空气充斥着恐惧，它告诉我 [01:59.960]Whiskey works better than beer
威士忌可比啤酒醉多了 [02:03.520]The judge is on vinyl, decisions are final
致命地，这取决于黑胶唱片 [02:07.540]And nobody gets a reprieve
每个人都得不到喘息 [02:11.400]And every wave is tidal
音浪像潮汐一样涌进心里 [02:13.930]If you hang around you're going to get wet
在其中浮动，湿透身体吧 [02:19.430]I can't prepare for death any more than I already have
在死神向我问好之前，我都不会准备好迎接死亡 [02:27.010]All you can do now is watch the shells
你现在能做的，只有看着潮汐带来的贝壳 [02:30.640]The game looks easy that's why it sells
简单的游戏风靡世界 [02:34.610]Frustrated fireworks inside your head
名为失败的烟花在你脑中盛放 [02:37.860]Are going to stand and deliver talk instead
抛弃言语，让我们站立着感受 [02:42.230]The method acting that pays my bills
体验派表演也会为我喝彩 [02:45.750]Keeps the fat man feeding in Beverly Hills
让不满足的人继续呆在贝弗利山庄 [02:49.470]I got a heavy metal mouth, it hurls obscenity
我生有一张重金属的嘴，吼出最不堪入目的话语 [02:53.590]And I get my check from the trash treasury
我拿到了垃圾财政部发出的支票 [02:57.210]Because I took my own insides out
因为我已彻底深陷 [03:01.730]It don't matter cause I have no *** life
反正我没得性生活 [03:05.590]And all I wanna do now is inject my ex-wife
我现在只想好好报复一下我的前妻 [03:09.610]I've seen the movie
看了几部片儿 [03:11.500]And I know what happens
我知道会发生什么 [03:16.890]It's Christmas time
现在可是圣诞节 [03:19.030]And the needles on the tree
圣诞树上的针摇摇晃晃 [03:21.220]A skinny Santa is bringing something to me
瘦弱的圣诞老人给我带来了礼物 [03:25.040]His voice is overwhelming
他的声音大得要淹没我 [03:26.880]But his speech is slurred
他的话语却含糊其辞 [03:28.800]And I only understand every other word
我只能星星点点懂了一些 [03:32.780]Open your parachute and grab your gun
打开你的降落伞，拿起你的枪 [03:36.040]Falling down like an omen, a setting sun
像某种预兆，像缓缓落下的太阳 [03:40.610]Read the part and we turn out fine
请看看这些片段，我们都还是好好的 [03:43.860]It's a hell of a role if you can keep it alive
还活着，多么棒的角色 [03:47.720]But I don't care if I **** up
可我提不起兴趣 [03:50.270]I'm going on a date
我要去约会啊 [03:51.590]With a rich white lady
带上一个有钱的白种女人 [03:54.200]Ain't life great?
生活多棒啊 [03:56.480]Gi'me one good reason not to do it
根本没有理由不这样做 [03:58.680](Cause I love you)
因为我爱你 [03:59.840]So do it
我也是啊 [04:01.840] [04:16.040]This is the place where time reverses
这里是时间的背面 [04:19.640]And dead men talk to all the pretty nurses
死人们友好地和护士打招呼 [04:23.860]Instruments shine on a silver tray
在月光下演奏 [04:27.270]Don't let me get carried away
可别让我忘乎所以 [04:31.060]Don't let me get carried away
可别让我失去理智 [04:35.030]Don't let me be carried away
可别让我在月下发疯