dear friends-Elbow

[00:02.73]Dear Friends ―― Elbow
挚友 [00:40.92]Dear friends
亲爱的朋友 [00:46.74] [00:48.48]You are angels and drunks
你就是天使 [00:51.67] [00:52.23]You are magi
你也是占星家 [00:55.04] [00:56.92]Old friends
我的老友 [01:02.87] [01:04.93]You stuck a pin in a map I was in
你在我的世界中下了一只注脚 [01:08.99]And this is a note for a road sign
但他却一直指引着我前行 [01:13.68] [01:17.24]Cuttin' the breeze in this tennesee sundown
田纳西州日落时微风拂面 [01:23.99] [01:24.62]Came the sounds of the voices I know
远方传来了熟悉的音调 [01:30.43] [01:32.56]I've been pondering trees
我曾经很迷茫 [01:37.06]On the steeliest come down
但现在终于坚定下来 [01:40.11] [01:41.11]And now a moment I'm home
现在我在家中稍作停留 [01:47.24] [01:48.86]I've got bluster enough
面对前方的惊涛骇浪 [01:52.99]For the sails of a clipper
我相信自己有足够的力量 [01:56.18] [01:57.12]And the truth never frays a good yarn
现实永远不会磨灭时光的轻纱 [02:03.62] [02:05.11]But it struck me to say while so far away
但前方的道路令我感觉意外的遥远 [02:09.55]You are with me today
今日你与我一起 [02:12.30] [02:13.18]You are here are in my head, in my heart
你是我心灵的归宿 [02:21.44] [02:26.18]Dear friends
我亲爱的朋友 [02:32.30] [02:33.49]You are angels and drunks
你是天使 [02:37.43]You are magi
你也是占星家 [02:41.24] [02:42.24]Old friends
我的老友 [02:47.61] [02:50.30]You stuck a pin in a map I was in
你在我的世界中下了一只注脚 [02:54.05]And you are the stars I navigate home by
但他却一直指引着我前行 [03:07.42] [03:38.05]