Vier letzte Lieder (Four Last Songs) Op. posth. (1997 - Remaster): III. Beim Schlafengehen (Hesse)-Elisabeth Schwarzkopf/Radio/Orchester Berlin/George Szellmp3下载无损flac下载
Vier letzte Lieder (Four Last Songs) Op. posth. (1997 - Remaster): III. Beim Schlafengehen (Hesse)-Elisabeth Schwarzkopf/Radio/Orchester Berlin/George Szell在线试听免费歌词下载
[00:24.360]Nun der Tag mich müd gemacht,
现在，白天使我困倦 [00:33.398]soll mein sehnliches Verlangen
明星之夜可会亲切地 [00:45.127]freundlich die gestirnte Nacht
接受我的憧憬的愿望 [00:53.591]wie ein müdes Kind empfangen.
象接受一个疲倦的孩子 [01:05.659]Hände, laßt von allem Tun,
手啊，放下一切的活儿 [01:13.313]Stirn, vergiß du alles Denken,
额头啊，忘掉一切思想 [01:21.933]alle meine Sinne nun
现在，我的全部感官 [01:30.136]wollen sich in Schlummer senken.
都要进入黑甜之乡 [02:48.033]Und die Seele unbewacht
我这不受管制的灵魂 [03:07.311]will in freien Flügen schweben,
它要展开自由的羽翼 [03:35.785]um im Zauberkreis der Nacht
千倍万倍地深入生活 [03:51.693]tief und tausendfach zu leben.
在这良宵的魔术圈里
现在，白天使我困倦 [00:33.398]soll mein sehnliches Verlangen
明星之夜可会亲切地 [00:45.127]freundlich die gestirnte Nacht
接受我的憧憬的愿望 [00:53.591]wie ein müdes Kind empfangen.
象接受一个疲倦的孩子 [01:05.659]Hände, laßt von allem Tun,
手啊，放下一切的活儿 [01:13.313]Stirn, vergiß du alles Denken,
额头啊，忘掉一切思想 [01:21.933]alle meine Sinne nun
现在，我的全部感官 [01:30.136]wollen sich in Schlummer senken.
都要进入黑甜之乡 [02:48.033]Und die Seele unbewacht
我这不受管制的灵魂 [03:07.311]will in freien Flügen schweben,
它要展开自由的羽翼 [03:35.785]um im Zauberkreis der Nacht
千倍万倍地深入生活 [03:51.693]tief und tausendfach zu leben.
在这良宵的魔术圈里
Vier letzte Lieder (Four Last Songs) Op. posth. (1997 - Remaster): III. Beim Schlafengehen (Hesse)-Elisabeth Schwarzkopf/Radio/Orchester Berlin/George Szell热门评论
既然白天已使我疲倦 但愿星光中的夜晚 亲切地包容我深深的渴念 如疲倦的孩子一般 双手，且放下一切劳作 前额，也忘掉忧思 此时此刻我所有的感觉 就想沉入安睡。 只有灵魂无法监护 企求自由地飞升 好在黑夜那神奇的国度 活得丰盈而深沉
吾爱。。。𓅩 𓅪 𓅫 𓅭 𓅮 𓅯
入睡 邹仲之/译 既然白天使我感到疲惫， 我不安分的愿望 如同一个困倦的孩子， 顺从地接受夜晚的星光。 手，放下你的劳作， 大脑，不再思考； 我全身心只渴望 投入睡眠的怀抱。 我自由的灵魂 展开翅膀高飞， 翱翔在更加深远的 夜的神奇世界。
