If Ya Gettin' Down-Five

[00:00.000] 作词 : Sean Conlon/Jason Brown/Richard Breen/R. Stannard/J. Gallagher [00:01.000] 作曲 : Sean Conlon/Jason Brown/Richard Breen/R. Stannard/J. Gallagher [00:02.000] I want it now baby,
宝贝我现在就要 [00:04.000] Come and get it on baby
快来投入我怀抱 [00:07.000] I want it now baby.
宝贝我现在就要 [00:17.000] I wanna take a little time to refresh your mind,
我要花点时间唤醒你记忆 [00:19.000] Cause the boys are back in town with a different kind of funk,
因为男孩们带着全新放克回归故里 [00:22.000] Who gots da funk? We gots da funk right,
谁有放克魂？我们最带劲 [00:24.000] Everybody wanna boogie down tonight,
今晚人人都想尽情摇摆不停 [00:26.000] Now throw your hands up in the sky
现在举起双手伸向天际 [00:28.000] move em round from side to side.
左右摆动随心所欲 [00:30.000] I got what it takes, the beat that brace the funky bass.
我掌握着引爆骚动的节奏魔力 [00:32.000] I'll give your body crazy shakes (come on!).
让你身体疯狂战栗（来吧！） [00:35.000] I heard somebody say (what?)
听见有人说（啥？） [00:37.000] She's at the party so (huh!)
她在派对里（嗯！） [00:39.000] I'm gonna get me some
我要把握这机遇 [00:41.000] uhhhhhh...
啊啊啊... [00:43.000] If ya gettin' down, baby,
若你想狂欢 宝贝 [00:45.000] I want it now, baby,
我现在就要 宝贝 [00:47.000] Come and get it on, baby
快来投入我怀抱 [00:49.000] I want it now, baby.
我现在就要 宝贝 [00:51.000] If ya gettin' down, baby
若你想狂欢 宝贝 [00:54.000] I want it now, baby,
我现在就要 宝贝 [00:56.000] Move it all around, baby
尽情摇摆不停 宝贝 [00:58.000] I want it now, baby.
我现在就要 宝贝 [01:01.000] Wiggy, wiggy, I'm gettin' jiggy,
摇摆 摇摆 我渐入佳境 [01:02.000] Open up the door, I got the keys to your city,
打开城门 我握着通关令 [01:04.000] You're looking kind of pretty, dance til you drop,
你如此迷人 跳到力竭为止 [01:07.000] And don't stop til it goes 'POP'!
直到爆裂声响起才停止！ [01:09.000] Dance how you wanna dance
用你最爱的舞姿 [01:10.600] let's all get down while we got da chance.
把握当下让我们尽情放肆 [01:13.800] I've still got 12 seconds on the clock that's mine,
我的计时器还剩十二秒光阴 [01:16.800] And I ain't gonna stop until the sun don't shine.
太阳不落山我绝不喊停 [01:18.800] Line after line, I flow like rhyme after rhyme
行云流水的韵脚接连不停 [01:21.800] just like the last time, Keep it up til you feel the heat
就像上次那样 保持热情直到灼烧 [01:25.400] and get down once you hear the beat (uh uh)
节拍响起就尽情舞蹈（嗯哼） [01:28.800] I heard somebody say (what?)
听见有人说（啥？） [01:30.800] She's at the party so (huh!)
她在派对里（嗯！） [01:31.800] I'm gonna get me some
我要把握这机遇 [01:34.800] Uhhhhh...
啊啊啊... [01:36.800] If ya gettin' down, baby,
若你想狂欢 宝贝 [01:38.800]I want it now, baby,
我现在就要 宝贝 [01:40.800]Come and get it on, baby
快来投入我怀抱 [01:42.800] I want it now, baby.
我现在就要 宝贝 [01:44.800] If ya gettin' down, baby
若你想狂欢 宝贝 [01:47.800] I want it now, baby,
我现在就要 宝贝 [01:49.800] Move it all around, baby
尽情摇摆不停 宝贝 [01:51.800] I want it now, baby
我现在就要 宝贝 [02:01.800] There ain't no problem that we can't fix
没有我们解决不了的难题 [02:04.800] cause we can do it in the mix.
混音中就能创造奇迹 [02:06.800] Now if your man gives you trouble
若你男友找你麻烦 [02:08.800] we'll be there on the double Guarenteed that we'll be hittingfor six (c'mon yeah!).
我们立刻赶来支援 保证让他惨败出局（来吧耶！） [02:11.800] I heard somebody say (what?)
听见有人说（啥？） [02:13.800] She's at the party so (huh!)
她在派对里（嗯！） [02:15.800] I'm gonna get me some
我要把握这机遇 [02:17.800] Uhhhhh...
啊啊啊... [02:21.800] If ya gettin' down, baby,
若你想狂欢 宝贝 [02:23.800] I want it now, baby,
我现在就要 宝贝 [02:25.800] Come and get it on, baby
快来投入我怀抱 [02:28.800] I want it now, baby.
我现在就要 宝贝 [02:30.800] If ya gettin' down, baby
若你想狂欢 宝贝 [02:32.800] I want it now, baby,
我现在就要 宝贝 [02:34.800] Move it all around, baby
尽情摇摆不停 宝贝 [02:36.800] I want it now , baby
我现在就要 宝贝 [02:39.800] If ya gettin' down, baby,
若你想狂欢 宝贝 [02:41.800] I want it now, baby,
我现在就要 宝贝 [02:43.800] Come and get it on, baby
快来投入我怀抱 [02:45.800] I want it now, baby.
我现在就要 宝贝 [02:47.800] If ya gettin' down, baby
若你想狂欢 宝贝 [02:49.800] I want it now, baby,
我现在就要 宝贝 [02:51.800] Move it all around, baby
尽情摇摆不停 宝贝 [02:53.800] I want it now, baby
我现在就要 宝贝