When I Was A Young Girl (Remix by VV)-Feist

[00:00.000] 作曲 : Traditionnel [00:11.408]when i was a young girl i used to seek pleasure
当我还是少女时 总爱寻欢作乐 [00:16.64]when i was a young girl i used to drink ale
当我还是少女时 常饮麦芽酒 [00:22.313]out of the ale house down into the jail house
从酒馆踉跄到牢房 [00:28.845]my body's salvated and hell is my doom
我的身体在腐烂 地狱是归宿 [00:47.475]come mama come papa and sit you down by me
来吧妈妈来吧爸爸 坐到我身旁 [00:53.301]come sit you down by me and pity my case
坐到我身旁 听听我的哀伤 [00:59.766]my poor head is aching my sad heart in breaking
我头痛欲裂 我心碎成殇 [01:05.170]my body's salvating and hell is my doom
我的身体在腐烂 地狱是归宿 [01:47.284]please send for the preacher to come and pray for me
请叫牧师来为我祷告 [01:52.589]and send for the doctor to heal all my wounds
请叫医生来医治创伤 [01:58.719]my poor head is aching my sad heart in breaking
我头痛欲裂 我心碎成殇 [02:05.379]my body's salvating and i'm bound to die
我的身体在腐烂 我已濒临死亡 [02:19.332]one morning one morning one morning in may
五月某个清晨时分 [02:23.590]i saw this young lady all wraped in white linen
我看见这位少女 浑身裹着白麻布 [02:31.100]all wraped in white linen and called out "the plague"
浑身裹着白麻布 喊着"瘟疫来了"