One More Day-Nate Doggmp3下载无损flac下载
One More Day-Nate Dogg在线试听免费歌词下载
[00:01.89](Intro:)
[00:02.94]We would like for you to help us welcome a very distinguished speaker
请与我们一同欢迎这位尊贵的演讲者 [00:10.47]He hails from the DPG
他来自DPG家族 [00:11.88]Would you please stand and welcome the one, the only
请起立欢迎独一无二的 [00:18.09]OG Nate Dogg
OG内特·道格 [00:18.33](Verse 1:) [00:21.69]Now I was about eight when I caught my first case
八岁那年我第一次惹上官司 [00:31.50]My mother she turned her back and bowed her head in disgrace
母亲转身低头 脸上写满羞耻 [00:41.40]Now I didn't do a thing, I was just standing by
我明明只是旁观 什么都没干 [00:51.36]Here's a message to the youngsters today: standing by you can die
给年轻人的忠告：看热闹也会要你命 [01:02.25]Usually I'm in the house but today I snuck home
平日总宅在家 那天偏偷溜出门 [01:10.77]And when I walk down the Long Beach streets, what a lesson they taught
长滩街道给我上了血淋淋一课 [01:22.38]While walkin to the cornerstore a big mistake was made
走向便利店时犯下大错 [01:25.95]My big homey I was walkin with decided he needed to get paid
同行的老哥突然说要搞点钱花 [01:31.08]So he loaded up his .32 and walked right in the store
他给点三二上膛 径直冲进商店 [01:36.24]He said "Dear God, forgive me please but I can't be broke no more"
说着"上帝宽恕我 但穷日子过够了" [01:40.35]Now remember I was just eight, I thought this was a joke
那时我才八岁 以为这是玩笑 [01:50.55]What I'm sayin I ain't playin, it was funny til that bitch got smoked
直到枪声响起 才知事情多糟 [02:00.03]Can you guess who that could've been quite easily?
你猜最后谁差点吃枪子儿？ [02:10.29]but it wasn't so I'm lucky to be standing right here to see
幸好不是我 才能站在这里说 [02:14.52](Chorus:) [02:19.80]One more day, one more
多活一天 再多 [02:20.34]One more day
多活一天 [02:29.67]One more day, one more
多活一天 再多 [02:30.21]One more day
多活一天 [02:32.97](Verse 2:) [02:34.92]One more day, I'm hangin around so I can see
多活一天 我要看着小内特 [02:45.54]little Nate have a pocket full of money just like his daddy
像他老爹那样口袋塞满钞票 [02:59.37]Everyday I'm sellin big shit, it's all that I know
每天贩毒是我的生存之道 [03:10.08]I ain't workin and I got a baby so don't axe me what for
要养孩子就别问我为什么 [03:19.35]One more day, gather round everybody and listen to me
多活一天 大伙都过来听我说 [03:25.41]I gotta another story about the penitentiary
再讲个监狱里的新故事 [03:29.19]One more day, see while I was servin cavi I forgot to think
多活一天 卖货时忘了动脑子 [03:33.39]Say for instance they catch me, little Nate'll never see
要是被抓 小内特就没了爹 [03:38.55]Now remember I'm sellin big shit but I'm packin my thangs
虽然还在贩毒 但我枪不离身 [03:44.37]and every corner police watchin, I ain't crazy so I'm leavin the game (I'm
条子盯紧每个街角 我决定金盆洗手 [03:53.85]leavin the game)
(金盆洗手) [03:56.79]But I guess I waited too late cos they just caught me
可惜为时已晚 他们已抓住我 [04:04.92]Now I'm locked up, every mornin I am prayin for my son's safety
如今铁窗里 每天为儿子平安祈祷 [04:18.21]One more day, I'd like to thank you for watchin over my D-O-double G's
多活一天 感谢你们照顾我的兄弟 [04:24.00]and would you keep an extra eye on Nate Dogg especially
请特别关照内特·道格 [04:28.95]I guess I'll just continue liftin from day to day
我只能日复一日举铁度日 [04:33.90]and if I live to see tomorrow, thankyou for one more day
若能见到明天 感谢又多活一天 [04:38.49](Chorus to fade)
请与我们一同欢迎这位尊贵的演讲者 [00:10.47]He hails from the DPG
他来自DPG家族 [00:11.88]Would you please stand and welcome the one, the only
请起立欢迎独一无二的 [00:18.09]OG Nate Dogg
OG内特·道格 [00:18.33](Verse 1:) [00:21.69]Now I was about eight when I caught my first case
八岁那年我第一次惹上官司 [00:31.50]My mother she turned her back and bowed her head in disgrace
母亲转身低头 脸上写满羞耻 [00:41.40]Now I didn't do a thing, I was just standing by
我明明只是旁观 什么都没干 [00:51.36]Here's a message to the youngsters today: standing by you can die
给年轻人的忠告：看热闹也会要你命 [01:02.25]Usually I'm in the house but today I snuck home
平日总宅在家 那天偏偷溜出门 [01:10.77]And when I walk down the Long Beach streets, what a lesson they taught
长滩街道给我上了血淋淋一课 [01:22.38]While walkin to the cornerstore a big mistake was made
走向便利店时犯下大错 [01:25.95]My big homey I was walkin with decided he needed to get paid
同行的老哥突然说要搞点钱花 [01:31.08]So he loaded up his .32 and walked right in the store
他给点三二上膛 径直冲进商店 [01:36.24]He said "Dear God, forgive me please but I can't be broke no more"
说着"上帝宽恕我 但穷日子过够了" [01:40.35]Now remember I was just eight, I thought this was a joke
那时我才八岁 以为这是玩笑 [01:50.55]What I'm sayin I ain't playin, it was funny til that bitch got smoked
直到枪声响起 才知事情多糟 [02:00.03]Can you guess who that could've been quite easily?
你猜最后谁差点吃枪子儿？ [02:10.29]but it wasn't so I'm lucky to be standing right here to see
幸好不是我 才能站在这里说 [02:14.52](Chorus:) [02:19.80]One more day, one more
多活一天 再多 [02:20.34]One more day
多活一天 [02:29.67]One more day, one more
多活一天 再多 [02:30.21]One more day
多活一天 [02:32.97](Verse 2:) [02:34.92]One more day, I'm hangin around so I can see
多活一天 我要看着小内特 [02:45.54]little Nate have a pocket full of money just like his daddy
像他老爹那样口袋塞满钞票 [02:59.37]Everyday I'm sellin big shit, it's all that I know
每天贩毒是我的生存之道 [03:10.08]I ain't workin and I got a baby so don't axe me what for
要养孩子就别问我为什么 [03:19.35]One more day, gather round everybody and listen to me
多活一天 大伙都过来听我说 [03:25.41]I gotta another story about the penitentiary
再讲个监狱里的新故事 [03:29.19]One more day, see while I was servin cavi I forgot to think
多活一天 卖货时忘了动脑子 [03:33.39]Say for instance they catch me, little Nate'll never see
要是被抓 小内特就没了爹 [03:38.55]Now remember I'm sellin big shit but I'm packin my thangs
虽然还在贩毒 但我枪不离身 [03:44.37]and every corner police watchin, I ain't crazy so I'm leavin the game (I'm
条子盯紧每个街角 我决定金盆洗手 [03:53.85]leavin the game)
(金盆洗手) [03:56.79]But I guess I waited too late cos they just caught me
可惜为时已晚 他们已抓住我 [04:04.92]Now I'm locked up, every mornin I am prayin for my son's safety
如今铁窗里 每天为儿子平安祈祷 [04:18.21]One more day, I'd like to thank you for watchin over my D-O-double G's
多活一天 感谢你们照顾我的兄弟 [04:24.00]and would you keep an extra eye on Nate Dogg especially
请特别关照内特·道格 [04:28.95]I guess I'll just continue liftin from day to day
我只能日复一日举铁度日 [04:33.90]and if I live to see tomorrow, thankyou for one more day
若能见到明天 感谢又多活一天 [04:38.49](Chorus to fade)