Canned Heat(MVP Unreleased Mix)-Jamiroquai

[00:00.12]You know this boogie is for real.
你知道这节奏真实不虚 [00:00.87]I used to buy my faith in worship,
我曾将信仰寄托于教堂 [00:04.62]But then my chance to get to Heaven slipped.
但通往天堂的机会已溜走 [00:09.00]I used to worry about the future
我曾为未来忧心忡忡 [00:12.51]But then I throw my caution to the wind.
如今却将顾虑抛向风中 [00:16.59]I had no reason to be care free
本无理由这般无忧无虑 [00:20.07]No no no, until I took a trip to the other side of town
直到我踏上城镇另一端 [00:23.34]Yeah yeah yeah, you know I heard that boogie rhythm
没错我听见那放克韵律 [00:27.42]Hey- I had no choice but to get down down down down.
嘿-除了摇摆我别无选择 [00:32.07]Dance, nothing left for me to do but dance,
起舞 此刻唯有舞蹈 [00:36.39]Off these bad times I'm going through just dance
用舞步驱散这艰难时光 [00:41.67]Got canned heat in my heals tonight baby
今晚我脚底踩着滚烫节奏 [00:48.21]I feel the thunder see the lightning
感受雷鸣 看见电闪 [00:52.17]I know this anger's heaven sent.
这怒火定是天国所赐 [00:54.39]So I've got to hang out all my hang-ups
必须摆脱所有束缚 [00:59.91]Because of the boogie I feel so hell bent
因这节奏让我执迷不悔 [01:03.96]It's just an instant gut reaction, that I got
这是本能的瞬间反应 [01:06.99]I know I never ever felt like this before,
从未体验过的全新感受 [01:11.01]I dont know what to do
虽不知所措 [01:13.05]But then thats nothing new,
但这并非新鲜事 [01:14.79]Stuck between hell and high water
夹在困境与绝境之间 [01:16.74]I need a cure to make it through.
需要解药助我渡过难关 [01:28.11]Hey- dancing nothing left for me to do but dance
嘿-起舞 此刻唯有舞蹈 [02:11.25]Off these bad times I'm going through just dance,
用舞步驱散这艰难时光 [02:15.45]Hey got canned heat in my heals tonight baby
嘿今晚我脚底踩着滚烫节奏 [02:20.40]You know know know I'm gonna dance yeah
你知道我注定要起舞 [02:38.46]Dance, nothing left for me to do but dance,
起舞 此刻唯有舞蹈 [02:42.84]Off these bad times I'm going through just dance
用舞步驱散这艰难时光 [02:48.03]Got canned heat in my heals tonight baby
今晚我脚底踩着滚烫节奏