The Very Thought Of You-Ella Fitzgerald

[00:00.350]The very thought of you and I forget to do
一想到你，我就会忘记 [00:25.384]The little ordinary things that everyone ought to do
去做那些常人应当做的事 [00:34.365]I'm living in a kind of daydream
在这场白日梦中 [00:39.150]I'm happy as a king
我快乐得像个国王 [00:43.215]And foolish though it may seem
爱你的想法或许可笑 [00:47.745]To me that's everything
但这对我来说却是一切 [00:51.469]The mere idea of you, the longing here for you
这想法如此纯粹，我渴望着你 [01:00.469]You'll never know how slow the moments go till I'm near to you
你不会知道，没有你的时光多么漫长 [01:09.061]I see your face in every flower
美丽的花儿，让我想起你的脸庞 [01:13.823]Your eyes in stars above
璀璨的星星，让我想到你的眼睛 [01:17.613]It's just the thought of you
我心目中的你就是这样 [01:19.861]The very thought of you, my love
就是这样，我的宝贝 [01:26.564]The mere idea of you, the longing here for you
这想法如此纯粹，我渴望着你 [02:09.069]You'll never know how slow the moments go till I'm near to you [02:18.117]I see your face in every flower
美丽的花儿，让我想起你的脸庞 [02:22.808]Your eyes in stars above
璀璨的星星，让我想到你的眼睛 [02:26.574]It's just the thought of you
我心目中的你就是这样 [02:28.644]The very thought of you, my love
就是这样，我的爱人 [02:35.188]It's just the thought of you
我心目中的你就是这样 [02:37.748]The very thought of you, my love
就是这样，我的爱人