Live Those Days Tonight-Friendly Fires

[00:00.000] 作词 : Edward MacFarlane [00:01.000] 作曲 : Paul Epworth/Edward MacFarlane/Edward Gibson/Jack Savidge [00:16.89]Born too late to feel the golden age
生不逢时 错过了黄金时代 [00:21.57] [00:24.57]Missed the rush, the lights of better days
岁月蹉跎 美好岁月已成往事 [00:29.70] [00:32.15]You cut me down to size with wise words
你的智者之言让我自知愚钝 [00:37.42] [00:38.98]And turn around
我转过身 [00:43.10] [00:43.92]Gonna feel, gonna touch, gonna hold the things you had
我将要感知 触摸 抱住你曾经拥有的东西 [00:48.16] [00:50.36]Don't hold back
别犹豫 别退缩 别保留 [00:51.14] [01:03.33]Won't feel the times you had
我感知不到你的过去 [01:06.96]I can't touch your precious past
我触碰不到你美好的记忆 [01:10.65]But I'll live, I'll live, I'll live
但我要好好生活 [01:16.26] [01:17.51]I'll live those days tonight
今夜我要活出那时的样子 [01:19.01]You claim your history
你说你的过往 [01:22.40]Is beyond a man like me
已超越像我这样的一个人 [01:26.34]But I'll live, I'll live, I'll live
但我会努力生活 [01:31.71] [01:33.15]I'll live those days tonight
在今夜活出那时的样子 [01:34.96]Face the ghost the keeps me on the ground
直面让我原地徘徊的心魔 [01:39.97] [01:42.66]Take the best of what they talk about
让他们的言语都为我所用 [01:47.75] [01:50.55]In the cold outside we're waiting
我们在世界之外的冰冷中等待 [01:55.17] [01:57.80]To embrace the night and pull it close
为了拥抱这夜晚 紧紧相拥 [02:02.94] [02:03.97]I'm gonna feel the love you had
我要感受你的爱 [02:06.22] [02:07.54]Don't hold back
别犹豫 别退缩 别保留 [02:09.22] [02:21.34]Won't feel the times you had
我感知不到你的过去 [02:24.86]I can't touch your precious past
我触碰不到你美好的记忆 [02:28.55]But I'll live, I'll live, I'll live
但我要好好生活 [02:34.24] [02:34.80]I'll live those days tonight
今夜我要活出那时的样子 [02:37.17]You claim your history
你说你的过往 [02:39.80] [02:40.42]Is beyond a man like me
已超越像我这样的一个人 [02:44.42]But I'll live, I'll live, I'll live
但我会努力生活 [02:49.80] [02:51.23]I'll live those days tonight
在今夜活出那时的样子 [02:52.74] [02:53.42]I'll live, I'll live, I'll live
我要好好生活 [02:57.92] [03:16.73]I live those days, live those dreams, like they're all mine
那些时光 那些梦想 我都要活成自己的样子 [03:28.32]I hold them close inside
我将他们保留在心中 [03:30.19] [03:32.25]I live those days, live those dreams, like they're all mine
那些时光 那些梦想 我都要活成自己的样子 [03:36.06]Won't let them hold me back
我不会让任何人阻挡我 [03:38.19] [03:40.32]I live those days, live those dreams, like they're all mine
那些时光 那些梦想 我都要活成自己的样子 [03:43.46] [03:43.99]I hold them close inside
我将他们记在心底 [03:45.86] [03:48.05]I live those days, live those dreams, like they're all mine
那些时光 那些梦想 我都要活成自己的样子 [03:51.68]Won't let them hold me back
我不会让任何人阻挡我 [03:53.87] [03:56.92]Won't feel the times you had
我感知不到你的过去 [04:00.40]I can't touch your precious past
我触碰不到你美好的记忆 [04:03.78] [04:04.40]But I'll live, I'll live, I'll live
但我要好好生活 [04:09.67] [04:11.17]I'll live those days tonight
今夜我要活出那时的样子 [04:12.55]You claim your history
你说你的过往 [04:15.36] [04:16.10]Is beyond a man like me
已超越像我这样的一个人 [04:19.92]But I'll live, I'll live, I'll live
但我会努力地活着 [04:25.42] [04:26.73]I'll live those days tonight
今夜我就要活出那时的样子