I'm Thru With Love-Nat King Cole

[00:00.734]I'm thru with love
我看透了爱情 [00:10.799]I'll never fall again
我再不会坠入情网 [00:13.143]Said I do to love
和对爱情说我愿意 [00:17.079]Don't ever call again
莫再联系 [00:19.776]For I must have you or no one
因我要么和妳要么孤身 [00:26.198]Because I'm thru with love
因为我看透了爱情 [00:32.519]I've locked my heart
我锁闭了我的心 [00:36.513]I keep my feelings there
我把自己的感受留在那里 [00:39.346]I have stopped my heart
我已用冰冷的冰箱 [00:42.598]With an icy frigidaire
冰封了我的心跳 [00:45.585]For I need to care for no one
因我再不需要在乎任何人 [00:52.580]Because I'm thru with love
因为我看透了爱情 [00:58.664]Why did you leave me
为什么妳离开我 [01:02.692]To think that you cared
还觉得妳是在乎我 [01:05.555]You didn't need me
妳不再需要我 [01:08.204]For you have your share
因为妳受够了 [01:11.449]Of slaves around you
爱情的奴隶在妳周围 [01:14.945]To hound you and swear
恐吓妳，发下誓言 [01:18.523]With deep emotion,devotion to you
带着深不见底的感情，为妳奉献 [01:24.426]Goodbye the spring
再见了春日 [01:28.004]And all it meant to me
以及它对我的一切意义 [01:30.799]It could never bring
春天永远都不会再带来 [01:33.872]The things that used to be
感情的原样 [01:37.080]For I must have you or no one
因我要么和妳要么孤身 [01:42.888]So I am thru with love
所以我看透了爱情 [01:51.144]Goodbye the spring
再见了春日 [02:19.980]And all it meant to me
以及它对我的一切意义 [02:22.385]It could never bring
春天永远都不会再带来 [02:25.809]The things that used to be
感情的原样 [02:29.192]For I must have you or no one
因我要么和妳要么孤身 [02:37.261]Because I'm thru with love
因为我看透了爱情