Stop the World-The Goo Goo Dolls

[00:00.00] 作词 : Johnny Rzeznik [00:00.50] 作曲 : Johnny Rzeznik [00:01.00]Maxwell - Stop the World [00:02.00] [00:06.72]Someone stop the world, yeah
谁来停下这世界 耶 [00:10.58]Seems like the moment has come and I'm gonna get you girl
仿佛此刻终来临 我要拥有你女孩 [00:19.07]The shadows are forming across your parts the vision looks absurd
阴影在你轮廓蔓延 这幻景如此荒诞 [00:26.51]No one around to interrupt the feelings you stir babe
无人打扰这悸动 你点燃我的心跳 [00:35.56] [00:36.70]Imagine if it was, if this was you, if this was I
若这是你 若这是我 若命运如此安排 [00:45.08]So perfectly designed to be here all night
精心设计整夜停留的完美剧本 [00:54.05]Let the world rage outside, cause when I'm here with you
任外界喧嚣沸腾 因与你相拥时分 [01:02.18]The world stops for me, the world stops for me
我的世界暂停 我的时间凝滞 [01:10.02] [01:10.26]And then extraordinary, ordinary things
平凡小事突然变得非凡 [01:14.57]Things I can't explain, with subtext, the world stops for me
难以言喻的潜台词 世界为我静止 [01:22.09]And girl you know just what I mean, I need you girl...
女孩你懂我心意 我多么需要你... [01:32.21]Sing me a song, sing it soft, sing it long, girl stop my world, oh
为我轻唱 柔声吟咏 女孩停驻我的宇宙 [01:40.20] [01:40.55]Imagine if it was, if this was you, if this was I
若这是你 若这是我 若命运如此安排 [01:48.98]So perfectly designed to be here all night
精心设计整夜停留的完美剧本 [01:57.03]Let the world rage outside, cause when I'm here with you
任外界喧嚣沸腾 因与你相拥时分 [02:06.25]The world stops for me, the world stops for me
我的世界暂停 我的时间凝滞 [02:15.09] [02:30.71]Someone stop the world, stop it stop it stop
谁来停下这世界 停下 停下 停下 [02:43.45]Someone, someone stop the world, stop the world
谁来 谁来停下这世界 停下这世界 [02:49.05] [02:49.32]We about to stop the world tonight
今夜我们将让世界停转 [02:51.92]We're about to love we ain't got no worries no battles
尽情去爱 没有烦忧没有纷争 [02:57.32]I'm gonna be with my girl tonight
今夜我要与女孩相伴 [02:59.93]We about to stop the world, stop the world, stop the world
我们将停下世界 停下世界 停下世界 [03:04.53]We about to stop the world tonight
今夜我们将让世界停转 [03:08.77]We're about to love we aint got no worries no battles
尽情去爱 没有烦忧没有纷争 [03:13.43] [03:16.40]You are my own, yeah
你属于我 耶 [03:20.97]We about to stop the world tonight
今夜我们将让世界停转 [03:24.37]Make yourself at home
把这里当作家 [03:28.71]I'm gonna be with my girl tonight
今夜我要与女孩相伴 [03:32.20]And lay here all night long
整夜依偎到天明 [03:37.48]We about to stop the world tonight
今夜我们将让世界停转 [03:40.55]Oh yeah
噢耶 [03:46.18]