Can You Stand The Rain-New Edition

[00:00.000] 作词 : Terry Lewis/James Harris [00:01.000] 作曲 : Terry Lewis/James Harris [00:19.090] Ooh-ooh-ooh-ooh [00:26.897] Yeah-yeah-yeah [00:31.706] Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh [00:39.168] Woah-oh [00:45.462] On a perfect day
在一个美好的日子里 [00:48.562] I know that I can count on you
我知道我可以依靠你 [00:55.316] When that's not possible
当一切变得不可能的时候 [00:58.686] Tell me, can you weather a storm?
告诉我，你能否经历风雨？ [01:04.321] 'Cause I need somebody who will stand by me
因为我需要有人能伴我身旁 [01:10.908] Through the good times and bad times
无论时局好坏 [01:14.490] She will always, always be right there
她会永远，永远陪着我 [01:21.654] Sunny days, everybody loves them
世人皆爱艳阳天 [01:27.347] Tell me baby, can you stand the rain?
告诉我，你能否承受风雨 [01:34.879] Storms will come, this we know for sure
风暴终将来临，你我对此都心知肚明 [01:39.963] (This we know for sure)
我们都心知肚明 [01:41.655] Can you stand the rain?
你能否经历风雨？ [01:49.156] Love unconditional, I'm not asking just of you
真爱本无私，我并不是要求你 [01:59.076] And girl to make it last
女孩，就让这真爱成为永恒 [02:02.421] I'll do whatever needs to be done
为此我不惜一切代价 [02:08.056] But I need somebody who will stand by me
但是我需要有人能伴我身旁 [02:14.774] When it's tough she won't run
遭受困境时，她不会逃避 [02:18.121] She will always be right there for me
她会永远陪着我 [02:25.031] Sunny days, everybody loves them
人人都爱艳阳天 [02:31.044] Tell me, can you stand the rain? (Can you stand it?)
告诉我，你能否承受风雨？（你能否承受？） [02:38.533] Storms will come (I know, I know, all the days won't be perfect)
风暴终将来临（我知道，生活不会完美无缺） [02:43.635] This we know for sure (But tell me, can you stand it?)
我们对此心知肚明（告诉我，你能否经历风雨？） [02:48.148] Can you stand the rain? (Can you stand the rain?)
你能否承受风雨？（你能否承受风雨？） [02:51.521] Can you stand the rain? (Can you stand the rain?)
你能否经历风雨？（你能否经历风雨？） [02:58.470] (No pressure, no pressure from me baby)
不要对我有压力，宝贝 [03:03.819] (This we know for sure)
我们都清楚 [03:05.006] ('Cause I want you and I need you and I love you girl)
我渴望你，我需要你，我爱你 [03:12.065] Can you stand the rain? (Will you be there for me?)
你能否承受风雨？（你会在我身边吗） [03:21.250] Come on baby, let's go get wet
来吧，让我们一起面对风雨 [03:25.741] Can you stand the rain? (Can you stand the rain?)
你能否经历风雨？（你能否经历风雨？） [03:32.265] Can you stand the rain? (Will you be there girl?)
你能否承受风雨？（你会在我身边吗？） [03:38.968] Can you stand the rain? (Storms will come for sure)
你能否经历风雨？（风暴终将来临） [03:45.687] Can you stand the rain? (Can you stand the rain?)
你能否承受风雨？（你能否承受风雨） [03:52.397] Can you stand the rain? (This we know for sure)
你能否经历风雨？（我们对比心知肚明） [03:59.061] Can you stand the rain?
你能否承受风雨？ [04:05.796] Can you stand the rain? (This we know for sure)
你能否经历风雨？（我们都清楚） [04:12.461] Can you stand the rain?
你能否承受风雨？ [04:19.150] Can you stand the rain? (This we know for sure)
你能否承受风雨？（对此我们都清楚） [04:25.901] Can you stand the rain?
你能否承受风雨？ [04:32.556] Can you stand the rain? (But I know, I know I'll be right there, yeah)
你能否承受风雨？（这很艰难。但我知道，我就在这儿） [04:39.284] Can you stand the rain?
你能否承受风雨？