I Used To Be A Country Singer (Album Version)-Gordon Lightfootmp3下载无损flac下载
I Used To Be A Country Singer (Album Version)-Gordon Lightfoot在线试听免费歌词下载
[00:06.18]I was sittin' in my hotel room, strummin' my old guitar
当我坐在小旅店里拨弄着老吉它的琴弦 [00:11.13]Not much to do when you're far away, playin' some smokey bar
如此漫长的旅行总是有些无聊 [00:16.15]I was feelin' a little empty and feelin' a little blue
去到一些满是香烟味的酒馆里弹唱，我渐感怅惘 [00:21.59]When the maid came in and asked me if she could do my room
这儿的女佣走进来询问，可否整理我的房间 [00:26.76]I put down my old guitar and she gave me a smile
我便放下老吉它，看到她给予我微笑 [00:33.39]She had a crusty voice and a drinker's look, but she had a friendly style
她有个粗嗓门和酒鬼似的面容，但看起来又挺友善的 [00:38.60]She dusted my room and made my bed and she talked of days gone by
当她清理地面的灰尘，整理被服时，她便讲述起了她的过往 [00:43.81]She spoke of when she wooed the men; a tear came to her eye
谈到那过去岁月的爱情时，忽然无法掩藏她的泪水 [00:48.94] [00:49.95]And she said
她和我说 [00:51.25]I used to be a country singer
我曾是一位乡村歌手 [00:54.31]I could sing a mean Patsy Cline
我的唱腔和Patsy Cline有些相似（美国女性民谣歌手，活跃于60年代初，早逝） [01:01.46]My husband he could yodel like Wilf Carter
我丈夫唱起约德尔来就像Wilf Carter（加拿大乡村音乐之父） [01:06.04]Kitty Wells was a real good friend of mine
Kitty Wells还是我一个很好的朋友呢（美国先锋乡村女歌手，使乡村音乐不再是男性的专属，她是第一位登上乡村音乐排行榜的女性歌手） [01:10.33] [01:11.79]She told me that her husband died and her son was overseas
她告诉我，丈夫在儿子远漂重洋之时便死去了 [01:16.75]I could tell by her eyes and her broken smile she was lonely just like me
从她那零落的笑容与眼神之中我能读到，与我相似的孤独 [01:21.68]She asked me if I'd listen to a tape of when she was young
她问我是否愿意听她年轻时的录音带 [01:27.05]She said I can't sing now I forgot the words and my voice is almost gone
“我已不再能歌唱了，我那过去的声音几乎消失不见” [01:31.87] [01:32.83]And she said
她和我说 [01:34.18]I used to be a country singer
我曾是一位乡村歌手 [01:37.34]I could sing a mean Patsy Cline
我的声音像Patsy Cline那样 [01:44.54]My husband he could yodel like Wilf Carter
我丈夫唱起约德尔来就像Wilf Carter [01:48.32]Kitty Wells was a real good friend of mine
Kitty Wells还是我一个很好的朋友呢 [01:52.89] [01:54.86]Oh I cried inside but I couldn't tell if it was for her or for me
噢！我内心深处也同她一般哀伤，可不知是因为她还是我自己 [01:59.73]So I grabbed my axe and we sang a song in two part harmony
我便扳着我的老斧头（指吉他）和陪她唱着和声 [02:04.96]Ever since that day when I'm feelin' down and I can't find a happy tune
那日当我渐感沉郁，我无法以欢快的音调去歌唱 [02:10.14]I just think if that maid and the feeling she gave, when she came to clean my room
充满脑海的只是，当她清理我房间时，带给我的感受罢了 [02:15.41] [02:16.07]And she said
她和我说 [02:17.47]I used to be a country singer
我曾是一位乡村歌手 [02:20.44]I could sing a mean Patsy Cline
我的唱腔和Patsy Cline有些相似 [02:27.65]My husband he could yodel like Wilf Carter
我丈夫唱起约德尔来就像Wilf Carter [02:31.28]Kitty Wells was a real good friend of mine
那时Kitty Wells还是我一个很好的朋友 [02:36.10] [02:37.46]And she said
她和我说 [02:39.49]I used to be a country singer
我曾是一位乡村歌手 [02:42.73]I could sing a mean Patsy Cline
我的唱腔和Patsy Cline有些相似 [02:49.43]My husband he could yodel like Wilf Carter
我丈夫唱起约德尔来就像Wilf Carter [02:53.14]Kitty Wells was a real good friend of mine
那时Kitty Wells还是我一个很好的朋友 [03:02.77]Kitty Wells was a real good friend of mine
Kitty Wells曾经是我一个很好的朋友
当我坐在小旅店里拨弄着老吉它的琴弦 [00:11.13]Not much to do when you're far away, playin' some smokey bar
如此漫长的旅行总是有些无聊 [00:16.15]I was feelin' a little empty and feelin' a little blue
去到一些满是香烟味的酒馆里弹唱，我渐感怅惘 [00:21.59]When the maid came in and asked me if she could do my room
这儿的女佣走进来询问，可否整理我的房间 [00:26.76]I put down my old guitar and she gave me a smile
我便放下老吉它，看到她给予我微笑 [00:33.39]She had a crusty voice and a drinker's look, but she had a friendly style
她有个粗嗓门和酒鬼似的面容，但看起来又挺友善的 [00:38.60]She dusted my room and made my bed and she talked of days gone by
当她清理地面的灰尘，整理被服时，她便讲述起了她的过往 [00:43.81]She spoke of when she wooed the men; a tear came to her eye
谈到那过去岁月的爱情时，忽然无法掩藏她的泪水 [00:48.94] [00:49.95]And she said
她和我说 [00:51.25]I used to be a country singer
我曾是一位乡村歌手 [00:54.31]I could sing a mean Patsy Cline
我的唱腔和Patsy Cline有些相似（美国女性民谣歌手，活跃于60年代初，早逝） [01:01.46]My husband he could yodel like Wilf Carter
我丈夫唱起约德尔来就像Wilf Carter（加拿大乡村音乐之父） [01:06.04]Kitty Wells was a real good friend of mine
Kitty Wells还是我一个很好的朋友呢（美国先锋乡村女歌手，使乡村音乐不再是男性的专属，她是第一位登上乡村音乐排行榜的女性歌手） [01:10.33] [01:11.79]She told me that her husband died and her son was overseas
她告诉我，丈夫在儿子远漂重洋之时便死去了 [01:16.75]I could tell by her eyes and her broken smile she was lonely just like me
从她那零落的笑容与眼神之中我能读到，与我相似的孤独 [01:21.68]She asked me if I'd listen to a tape of when she was young
她问我是否愿意听她年轻时的录音带 [01:27.05]She said I can't sing now I forgot the words and my voice is almost gone
“我已不再能歌唱了，我那过去的声音几乎消失不见” [01:31.87] [01:32.83]And she said
她和我说 [01:34.18]I used to be a country singer
我曾是一位乡村歌手 [01:37.34]I could sing a mean Patsy Cline
我的声音像Patsy Cline那样 [01:44.54]My husband he could yodel like Wilf Carter
我丈夫唱起约德尔来就像Wilf Carter [01:48.32]Kitty Wells was a real good friend of mine
Kitty Wells还是我一个很好的朋友呢 [01:52.89] [01:54.86]Oh I cried inside but I couldn't tell if it was for her or for me
噢！我内心深处也同她一般哀伤，可不知是因为她还是我自己 [01:59.73]So I grabbed my axe and we sang a song in two part harmony
我便扳着我的老斧头（指吉他）和陪她唱着和声 [02:04.96]Ever since that day when I'm feelin' down and I can't find a happy tune
那日当我渐感沉郁，我无法以欢快的音调去歌唱 [02:10.14]I just think if that maid and the feeling she gave, when she came to clean my room
充满脑海的只是，当她清理我房间时，带给我的感受罢了 [02:15.41] [02:16.07]And she said
她和我说 [02:17.47]I used to be a country singer
我曾是一位乡村歌手 [02:20.44]I could sing a mean Patsy Cline
我的唱腔和Patsy Cline有些相似 [02:27.65]My husband he could yodel like Wilf Carter
我丈夫唱起约德尔来就像Wilf Carter [02:31.28]Kitty Wells was a real good friend of mine
那时Kitty Wells还是我一个很好的朋友 [02:36.10] [02:37.46]And she said
她和我说 [02:39.49]I used to be a country singer
我曾是一位乡村歌手 [02:42.73]I could sing a mean Patsy Cline
我的唱腔和Patsy Cline有些相似 [02:49.43]My husband he could yodel like Wilf Carter
我丈夫唱起约德尔来就像Wilf Carter [02:53.14]Kitty Wells was a real good friend of mine
那时Kitty Wells还是我一个很好的朋友 [03:02.77]Kitty Wells was a real good friend of mine
Kitty Wells曾经是我一个很好的朋友