That's Why I Play the Blues-Gary Moore

[00:00.000] 作曲 : Gary Moore [00:32.04]Some people say
有的人问我 [00:35.49]why do you play the blues?
你为什么玩蓝调 [00:41.96]Some even ask me
有些甚至问我 [00:47.12]if I paid my dues.
我是否已付过费用 [00:54.21]Tell them it's something
我告诉他们 只有蓝调 [00:57.56]to get me through
才能让我度过 [01:02.06]Everytime that I think of you.
那些我想你的日日夜夜 [01:06.09]That's why,
那就是原因 [01:10.45]That's why I play the blues.
那就是我玩蓝调的原因 [01:26.21]Some people wanna know
有些人想要知道 [01:29.09]If the blues is here to stay.
蓝调是否会在当下永存 [01:34.35]Tell them I don't know,
我只能告诉他们我不知道 [01:40.93]But that it's with me every day.
但它每天都陪伴着我 [01:47.60]Stops me from fallin'
将我从坠落 [01:52.62]down to the ground
深渊中救起 [01:55.62]Everytime you're not around.
在每个你不在身边的日子里 [02:01.11]That's why,
那就是原因 [02:05.24]That's why I play the blues.
我玩蓝调的原因 [02:14.75]I don't know if it's wrong or right,
我不知道那是否正确 [02:19.73]But the blues is with me day and night.
但蓝调在每个孤寂的日夜里陪伴我 [02:25.48]Just don't ask me about the way I feel,
只有他不会问我我的感受 [02:32.36]All I know is that the blues is real.
我所仅知的是蓝调真实存在 [03:03.06]Tell them it's something
我只有告诉他们 只有蓝调 [03:05.26]to get me through
才能让我度过 [03:08.62]Everytime that I'm thinking of you.
那些我想你的日日夜夜 [03:13.61]That's why,
那就是原因 [03:18.00]That's why I play the blues.
那就是我玩蓝调的原因 [03:22.26]That's why I play the blues.
那就是我玩蓝调的原因 [03:28.26]That's why I play the blues.
那就是我玩蓝调的原因 [03:34.70]That's why,
那就是原因 [03:41.67]That's why I play the blues.
那就是我玩蓝调的原因