Stingy-Ginuwine

[00:00.00] 作曲 : Johnta Austin/Jason Perry/Bryan-Michael Cox [00:01.00] 作词 : Johnta Austin/Jason Perry/Bryan Michael Cox [00:05.22]You know what, baby?
知道吗 宝贝 [00:09.00]I need to tell you somethin' (ay)
我有话要对你说（哎） [00:13.83]Somethin' very important
非常重要的事 [00:15.60]You know
你懂的 [00:19.50]I want you to take this time out and just listen
希望你能抽空仔细听 [00:22.98]Very close
靠近些 [00:23.28]You hear me?
听到了吗 [00:31.08]Listen
听着 [00:31.26]Can I have you for a minute?
能占用你一分钟吗 [00:32.97]Dont get shy
别害羞 [00:33.75]'Cause my heart's in it
这次我是真心的 [00:35.07]When I say you got me strung out
当我为你神魂颠倒时 [00:38.82]I dont know and I can't call it
说不清也道不明 [00:40.65]But whatever it is, you got it
但你就有这种魔力 [00:42.63]Naw, babe, Without a doubt
没错 宝贝 毋庸置疑 [00:46.14]Never been the one to cling
从不是黏人的类型 [00:48.27]And I don't like to be needed
也不喜欢被依赖 [00:50.19]But now
但现在 [00:51.09]I guess thats' all changed
我想一切都变了 [00:53.40]That's why I get mad at your folks
所以讨厌你家人来电 [00:55.74]'Cause I don't want you to go
因为不想让你离开 [00:57.45]Naw, babe, I want you to stay
不 宝贝 我要你留下来 [00:59.88]You can say I'm trippin'
你可以说我疯了 [01:04.32]But I'm stingy
但我就是占有欲强 [01:06.63]And I can't hide it
无法掩饰 [01:08.94]Wanna keep you all to me
想把你据为己有 [01:12.66]I'm selfish
我自私 [01:13.86]Why try to fight it?
何必再抗拒 [01:16.20]You're the only one
你是唯一 [01:16.71]With the only love
拥有这份 [01:17.10]That is strong enough to claim me
足以征服我的爱 [01:24.36]So please, forgive me
所以请原谅我 [01:26.67]I'm just stingy
只是占有欲作祟 [01:29.76]But how can you blame me?
但怎能怪我呢 [01:31.50]Baby, tell me how you do it
宝贝 告诉我你的秘诀 [01:33.45]'Cause you got me so into it
让我如此深陷其中 [01:35.73]I'm gone, but I don't understand
不知所措却甘之如饴 [01:39.81]So amazin', captivated, elevated
如此美妙 为之倾倒 飘飘欲仙 [01:42.03]Anyway you try to put it
无论用什么词汇形容 [01:44.07]I wanna be yo' man
只想成为你的男人 [01:46.05]So if you want to put me on
若你想考验我 [01:49.95]I don't mind
没关系 [01:50.76]It's alright, I'm for it
我愿意 我乐意 [01:52.92]I would so adore it
求之不得 [01:54.78]Nothin' turns me on more than being with you
没有什么比陪伴你更让我心动 [01:58.77]You can say I'm tripin'
你可以说我疯了 [02:03.39]But I'm stingy
但我就是占有欲强 [02:08.76]And I can't hide it
无法掩饰 [02:09.30]Wanna keep you all to me
想把你据为己有 [02:13.77]I'm selfish
我自私 [02:14.34]Why try to fight it?
何必再抗拒 [02:16.02]You're the only one
你是唯一 [02:16.47]With the only love
拥有这份 [02:16.83]That is strong enough to claim me
足以征服我的爱 [02:19.68]So please, forgive me
所以请原谅我 [02:22.50]I'm just stingy
只是占有欲作祟 [02:23.07]But how can you blame me?
但怎能怪我呢 [02:25.77]Do what you want
随心所欲 [02:26.10]Anything, anything, oh anything you want, I'm yours
任何事 任何事 哦 任何要求 我都属于你 [02:42.93]You, can't do no wrong
你 永远不会错 [02:44.25]Everything, everything
每件事 每件事 [02:45.69]I do it because I'm so wide opened
我甘之如饴全因彻底沦陷 [02:48.63]No jokin', you got me right where you want me to be
不开玩笑 我早已被你牢牢掌控 [02:54.78]I just hope you feel the same
只盼你也有同感 [02:56.46]'Cause I don't want nothin' to change
因为不想改变现状 [02:58.65]This is where I wanna be
这就是我心之所向 [03:00.66]So if you wanna put me on
若你想考验我 [03:05.70]I don't mind
没关系 [03:06.30]It's alright
我愿意 [03:07.50]I'm for it
我乐意 [03:08.46]I would so adore it
求之不得 [03:10.32]Nothin' turns me on better than bein' with you
没有什么比陪伴你更让我心动 [03:17.07]Baby, I'm not trippin'
宝贝 我没疯 [03:18.72]You can say I'm trippin'
你可以说我疯了 [03:20.37]But I'm stingy
但我就是占有欲强 [03:23.46]And I can't hide it
无法掩饰 [03:28.08]Wanna keep you all to me
想把你据为己有 [03:29.40]I'm selfish
我自私 [03:29.91]Why try to fight it?
何必再抗拒 [04:02.82]You're the only one
你是唯一 [04:03.24]With the only love
拥有这份 [04:09.06]That is strong enough to claim me
足以征服我的爱 [04:10.89]So please, forgive me
所以请原谅我 [04:15.12]I'm just stingy
只是占有欲作祟 [04:15.51]But how can you blame me?
但怎能怪我呢 [04:16.14]Ooh
噢