“HOMESWEETHOME”-白艺潾

[00:00.00] 作词 : 白艺潾 [00:01.00] 作曲 : 白艺潾 [00:02.00] 编曲 : 白艺潾/구름/방민혁 [00:32.90]I hate to watch you with other girls
我讨厌看到你与其他女孩待在一起 [00:37.80]But I wanna have something more in my life
但我渴望在我的人生中 拥有更多 [00:42.30]It sounds like a typical girl
虽然听起来 我也与普通女孩一样 [00:44.70]But I want something newer than now, in our life
但在我们的人生里 我就是想要比现在更新鲜的事物 [00:50.20]I love that you’re stayin' at my place
我喜欢你我所共度的时光 [00:54.40]Like you say "home, sweet home
正如你对我说那般 "家园 甜蜜的家园 [00:56.40]Baby, you are my home"
宝贝 你就是属于我的家园" [00:58.90]It sounds like a typical wife
听起来 我似是一名普通的妻子 [01:01.20]But I want something newer than now in our life
但在我们的人生里 我就是想要比现在更新鲜的事物 [01:06.00]It's been three years and we’re still in love
三年转瞬即逝 我们仍旧深爱彼此 [01:10.00]Sometimes we're all fools
有时 我们如傻瓜那般 [01:12.20]Sometimes we're all jerks
有时 我们亦事事不顺 [01:14.40]It's been the same and we're still above
但我们心意一致 仍旧跨过了 [01:18.20]Beyond everything
所有的一切 [01:20.00]Beyond anything
无论是什么 都能跨越而过 [01:39.60]Hate to imagine you with other girls
我不愿去想象 你与其他女孩相伴 [01:44.70]But I want to stay out without you sometimes
但有时 我也想没有你时 玩到彻夜不归 [01:48.80]Might sound like a typical girl
这听起来 也许我也与寻常女孩无异 [01:51.40]But I'd never be sure
但我从未如此笃定过 [01:53.20]If you'd stay forever
若你永远留在我身边 [01:57.00]I love that you're staying at my place
我很愿意 与你共度 [02:01.30]Like I say,
正如我所说的那样 [02:02.00]"You are the only man in my home"
"你是我家中 唯一的男人" [02:05.30]It sounds like a typical wife
听起来 我就像是普通的妻子那般 [02:08.00]But I don't really want anything else than you
但我真正想要的 只有你一人 [02:12.40]It's been three years and we’re still in love
三年流转而逝 我们仍相爱如初 [02:16.80]Sometimes we're all fools
有时 我们如傻瓜那般 [02:19.00]Sometimes we're all jerks
有时 我们亦事事不顺 [02:20.50]It's been the same and we're still above
但我们心意一致 仍旧跨过了 [02:24.90]Beyond everything
所有的一切 [02:27.10]Beyond anything
无论是什么 都能跨越而过 [02:29.30]It's been three years and we’re still in love
三年流转而逝 我们仍相爱如初 [02:33.50]Sometimes we're all fools
有时 我们如傻瓜那般 [02:35.40]Sometimes we're all jerks
有时 我们亦事事不顺 [02:37.50]It's been the same and we're still above
但我们心意一致 仍旧跨过了 [02:41.80]Beyond everything
所有的一切 [02:43.70]Beyond anything
无论是什么 都能跨越而过 [03:03.20]You are all of me, I am all of you
你是我的一切 我亦全部归属于你 [03:07.30]We've been lost before
此前 我们曾失去彼此 [03:09.60]But we are alright
但现在 我们正携手迈进 [03:11.80]You are all of me, I am all of you
你是我的一切 我亦全部归属于你 [03:15.90]We've been lost before
此前 我们曾失去彼此 [03:17.80]But we are alright
但现在 我们正携手迈进 [03:20.10]You are all of me, I am all of you
你是我的一切 我亦全部归属于你 [03:24.10]We've been lost before
此前 我们曾失去彼此 [03:25.90]But we are alright
但现在 我们正携手迈进 [03:28.20]You are all of me, I am all of you
你是我的一切 我亦全部归属于你 [03:32.40]We've been lost before
此前 我们曾失去彼此 [03:34.60]But we are alright
但现在 我们都已无恙 [03:36.40]You are all of me
你就是我的全部 [03:43.00]But we are alright
现在 我们都已无恙 [03:50.90]But we are alright
现在 我们正携手迈进