夢-THE ROLLING GIRLS

[00:00.000] 作词 : 真島 昌利 [00:00.125] 作曲 : 真島 昌利 [00:00.250]あれもほしい、これもほしい
我想要这个 也想要那个 [00:03.030]もっとほしい、もっともっとほしい~
我想要更多 想要更多更多 [00:11.290]俺には夢がある、両手じゃ抱えきれない
我有着梦想 大到双手都无法怀抱 [00:16.650]俺には夢がある、ドキドキするような
我有着梦想 能让人感到心动不已 [00:22.000]家から遠く離れても、なんとかやって行ける
即使远离我的家乡 我也总能大步前行 [00:27.130]暗い夜に一人でも、夢見心地でいるよ~
就算黑夜孤身一人 仿佛也能身处梦境 [00:33.840]建前でも本音でも
漂亮话也好 真心话也罢 [00:36.800]本気でも嘘っぱちでも
一本正经也好 满口谎言也罢 [00:39.150]限られた時間の中で
在有限的时间里 [00:41.800]借り物の時間の中で
在借来的时间中 [00:44.750]本物の夢を見るんだ
我想做一个真正的梦 [00:49.890]本物の夢を見るんだ
我要做一个真正的梦 [00:55.680]あれもしたい、これもしたい
我想做这个 还想做那个 [00:58.290]もっとしたい、もっともっとしたい
我想做更多 想做更多更多 [01:06.328]俺には夢がある、毎晩育ててる
我有着梦想 每天晚上都在悉心培养 [01:11.519]これには夢がある、時々びびってる
我有着梦想 虽然偶尔也会感到害怕 [01:16.998]なんだかんだ言われたって、い気になってるんだ
就算被人闲言碎语 我也不会当回事 [01:22.498]夢が叶うその日まで、夢見心地しているよ~
直到梦想成真之前 我都会置身梦中 [01:28.629]建前でも本音でも
漂亮话也好 真心话也罢 [01:31.998]]本気でも嘘っぱちでも
一本正经也好 满口谎言也罢 [01:35.099]限られた時間の中で
在有限的时间里 [01:37.599]借り物の時間の中で
在借来的时间中 [01:40.498]本物の夢を見るんだ
我想做一个真正的梦 [01:45.769]本物の夢を見るんだ
我要做一个真正的梦 [01:51.430]あれもほしい、これもほしい
我想要这个 也想要那个 [01:54.099]もっとほしい、もっともっとほしい
我想要更多 想要更多更多 [01:56.900]あれもしたい、これもしたい
我想做这个 还想做那个 [01:59.647]もっとしたい、もっともっとしたい
我想做更多 想做更多更多 [02:02.248]あれもほしい、これもほしい
我想要这个 也想要那个 [02:04.849]もっとほしい、もっともっとほしい
我想要更多 想要更多更多 [02:07.549]あれもしたい、これもしたい
我想做这个 还想做那个 [02:10.098]もっとしたい、もっともっとしたい
我想做更多 想做更多更多