ブライトシティ-keisei/初音ミクmp3下载无损flac下载
ブライトシティ-keisei/初音ミク在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : keisei
[00:01.000] 作曲 : keisei
[00:02.005]20XX年、世界は昔と変わらず
20XX年、这个世界依旧与之前毫无变化 [00:04.229]中途半端に発展したIT 止まらない少子高齢化
发展不起来的IT技术 还未停止的少子高龄化 [00:05.642]インターネットは人の血をめぐる問題を話し合うためだけに使われている
网络也只是为了讨论人血的问题上而使用的 [00:07.500]ある青年は憂え顔でブライトシティにダイブした
有一位面带愁容的青年进入了这座Bright City [00:09.325]ブライトシティ・・・今流行のバーチャル都市の名前だ。
Bright City・・・是现在流行的虚拟城市的名字。 [00:10.679]今日の天気は晴れ。
今天天气晴朗。 [00:12.388]最高気温は、２５℃。
最高温度为、２５℃。 [00:13.423]/// [00:15.756]何も変わらない 世界は捨てて
舍弃那个 毫无变化的世界 [00:23.141]ひとり ただあの街にいよう
独自 停留在那条街道上 [00:29.888]頭覆う 未来の機械で
戴上 尤如头盔似的未来机械 [00:36.536]僕が欲しいのは 保証された幸せ
我想要的是 可以保障的幸福 [00:44.407]今僕は生まれた この仮想都市 (Bright City) に
如今我所生活的 这座假想都市 [00:47.939]空は高く青く 風は優しくそよぐ
天空高阔湛蓝 清风轻柔拂过 [00:51.583]全自動の街並み 夢見がちの昼時
并列着全自动的街道 尤如梦幻般的午后 [00:55.245]何の理由も無く 時は自由に過ぎる
从未有什么理由 时间过的无比自由 [00:58.881]都市の頭脳担う 自律制御ロボット
肩负着城市头脑的 自律控制机器人 [01:02.539]僕はその頭に ゆっくりと手を伸ばした
我慢慢地把手放到了那头顶之上 [01:06.280]青い光放ち うつろ萌える感情
放射出蓝色光芒 从空洞中萌发出感情 [01:09.743]君の最初の言葉 (Boot Message) 「ハジメマシテ」
你所发出的第一句话是(Boot Message)「初次」 [01:28.644]何も変わらない 時代は捨てて
舍弃那个 毫无变化的时代 [01:35.803]ふたり ただあの夢に浮かぼう
二人 仅是在梦里浮现 [01:42.666]頭覆う 未来の機械で
戴上 尤如头盔似的未来机械 [01:49.242]僕が欲しいのは 他でもない ともだち
我想要的是 别无他物 朋友而已 [01:56.991]今僕は感じた この仮想都市 (Bright City) で
如今我所感受到的 这座假想都市 [02:00.632]ビルは遥か高く 喧騒は憂い飛ばす
大厦高耸入云 无比热闹喧嚣 [02:04.358]全自動の街並み 三丁目のいろは通り
并列着全自动的街道 三丁目的伊吕波街 [02:08.013]何の問題も無く 人は笑顔を交わす
从未有什么问题 人们一直互相微笑 [02:11.674]都市の頭脳担う 自律制御ロボット
肩负着城市头脑的 自律控制机器人 [02:15.305]僕はその右手を 左手で握った
我用左手握住了 那一只右手 [02:18.857]赤い光放ち 淡く繋ぐ感情
绽放出红色光芒 淡淡连接着感情 [02:22.495]君の次の言葉 (Next Message)「トモダチ」
你所发出的下一句话是 (Next Message)「朋友」 [02:43.075]ずっと このままずっと
一直 就这样一直 [02:48.550]無限の日々に溺れてゆく
沉溺在这无限的日子当中 [02:55.411]今僕は祈った この仮想都市 (Bright City) で
如今我所祈祷的 这座假想都市 [02:58.941]僕が生きる意味と 世界終わる理由を
我所生存的意义与 世界终结的理由 [03:02.584]全自動の街並み 四つ先の信号
并列着全自动的街道 面前的那四个信号灯 [03:06.144]逃げてきた現実 未来装置投げ捨て
扔掉那个 能够逃避现实的未来装置 [03:09.786]都市の頭脳担う 自律制御ロボット
肩负着城市头脑的 自律控制机器人 [03:13.499]僕の居ぬ世界で 僕を待ち続けてる
在我不在的世界之中 继续等待着我 [03:17.106]青い光失せて 柔く終わる感情
已失去光亮的蓝色光芒 轻柔的结束感情 [03:20.636]君の最後の言葉 (Error Message) 「ムゲンノマチ」
你所发出的最后一句话是(Error Message) 「无限之地」
20XX年、这个世界依旧与之前毫无变化 [00:04.229]中途半端に発展したIT 止まらない少子高齢化
发展不起来的IT技术 还未停止的少子高龄化 [00:05.642]インターネットは人の血をめぐる問題を話し合うためだけに使われている
网络也只是为了讨论人血的问题上而使用的 [00:07.500]ある青年は憂え顔でブライトシティにダイブした
有一位面带愁容的青年进入了这座Bright City [00:09.325]ブライトシティ・・・今流行のバーチャル都市の名前だ。
Bright City・・・是现在流行的虚拟城市的名字。 [00:10.679]今日の天気は晴れ。
今天天气晴朗。 [00:12.388]最高気温は、２５℃。
最高温度为、２５℃。 [00:13.423]/// [00:15.756]何も変わらない 世界は捨てて
舍弃那个 毫无变化的世界 [00:23.141]ひとり ただあの街にいよう
独自 停留在那条街道上 [00:29.888]頭覆う 未来の機械で
戴上 尤如头盔似的未来机械 [00:36.536]僕が欲しいのは 保証された幸せ
我想要的是 可以保障的幸福 [00:44.407]今僕は生まれた この仮想都市 (Bright City) に
如今我所生活的 这座假想都市 [00:47.939]空は高く青く 風は優しくそよぐ
天空高阔湛蓝 清风轻柔拂过 [00:51.583]全自動の街並み 夢見がちの昼時
并列着全自动的街道 尤如梦幻般的午后 [00:55.245]何の理由も無く 時は自由に過ぎる
从未有什么理由 时间过的无比自由 [00:58.881]都市の頭脳担う 自律制御ロボット
肩负着城市头脑的 自律控制机器人 [01:02.539]僕はその頭に ゆっくりと手を伸ばした
我慢慢地把手放到了那头顶之上 [01:06.280]青い光放ち うつろ萌える感情
放射出蓝色光芒 从空洞中萌发出感情 [01:09.743]君の最初の言葉 (Boot Message) 「ハジメマシテ」
你所发出的第一句话是(Boot Message)「初次」 [01:28.644]何も変わらない 時代は捨てて
舍弃那个 毫无变化的时代 [01:35.803]ふたり ただあの夢に浮かぼう
二人 仅是在梦里浮现 [01:42.666]頭覆う 未来の機械で
戴上 尤如头盔似的未来机械 [01:49.242]僕が欲しいのは 他でもない ともだち
我想要的是 别无他物 朋友而已 [01:56.991]今僕は感じた この仮想都市 (Bright City) で
如今我所感受到的 这座假想都市 [02:00.632]ビルは遥か高く 喧騒は憂い飛ばす
大厦高耸入云 无比热闹喧嚣 [02:04.358]全自動の街並み 三丁目のいろは通り
并列着全自动的街道 三丁目的伊吕波街 [02:08.013]何の問題も無く 人は笑顔を交わす
从未有什么问题 人们一直互相微笑 [02:11.674]都市の頭脳担う 自律制御ロボット
肩负着城市头脑的 自律控制机器人 [02:15.305]僕はその右手を 左手で握った
我用左手握住了 那一只右手 [02:18.857]赤い光放ち 淡く繋ぐ感情
绽放出红色光芒 淡淡连接着感情 [02:22.495]君の次の言葉 (Next Message)「トモダチ」
你所发出的下一句话是 (Next Message)「朋友」 [02:43.075]ずっと このままずっと
一直 就这样一直 [02:48.550]無限の日々に溺れてゆく
沉溺在这无限的日子当中 [02:55.411]今僕は祈った この仮想都市 (Bright City) で
如今我所祈祷的 这座假想都市 [02:58.941]僕が生きる意味と 世界終わる理由を
我所生存的意义与 世界终结的理由 [03:02.584]全自動の街並み 四つ先の信号
并列着全自动的街道 面前的那四个信号灯 [03:06.144]逃げてきた現実 未来装置投げ捨て
扔掉那个 能够逃避现实的未来装置 [03:09.786]都市の頭脳担う 自律制御ロボット
肩负着城市头脑的 自律控制机器人 [03:13.499]僕の居ぬ世界で 僕を待ち続けてる
在我不在的世界之中 继续等待着我 [03:17.106]青い光失せて 柔く終わる感情
已失去光亮的蓝色光芒 轻柔的结束感情 [03:20.636]君の最後の言葉 (Error Message) 「ムゲンノマチ」
你所发出的最后一句话是(Error Message) 「无限之地」