Silver Bells-Gloria Estefan

[00:00.00] 作词 : Ray Evans/Jay Livingston [00:01.00] 作曲 : Ray Evans/Jay Livingston [01:24.21]City sidewalks, busy sidewalks
城市人行道 熙攘人行道 [01:29.07]Dressed in holiday style
披上节日盛装 [01:34.56]In the air there's a feeling of christmas
空气中弥漫圣诞气息 [01:42.60]Children laughing, people passing
孩童欢笑 行人匆匆 [01:47.49]Greeting smile after smile
问候笑容相迎 [01:52.05]And on every street corner you hear
每个街角都回荡着 [01:54.48]Silver bells, silver bells
银铃轻响 银铃轻响 [02:11.58]It's christmas time in the city
圣诞时节满城欢畅 [02:12.93]Ring-a-ling, hear them ring
叮铃铃 听钟声回荡 [02:45.51]Soon it will be christmas day
圣诞佳节即将来到 [02:46.29]Strings of street lights, even stop lights
街灯成串 连红绿灯 [02:50.04]Blink a bright red and green
也闪烁红绿光芒 [02:55.02]As the shoppers rush home with their treasures
shoppers rush home with their treasures [03:03.93]Hear the snow crunch, see the kids hunch
听雪声咯吱 看孩童蜷首 [03:09.09]This is santa's big scene
这是圣诞老人主场 [03:15.84]And above all the bustle you hear
喧嚣之上你仍能听见 [03:27.42]Silver bells, silver bells
银铃轻响 银铃轻响 [03:32.67]It's christmas time in the city
圣诞时节满城欢畅 [03:37.05]Ring-a-ling, hear them ring
叮铃铃 听钟声回荡 [03:53.76]Soon it will be christmas day
圣诞佳节即将来到