Créeme-KAROL G/Maluma

[00:00.000] 作词 : Rene Cano Rios/Kevyn Mauricio Cruz/Lenin Yorney Palacios Machado/Filly Andrés Lima Maya/Juan Camilo Vargas Vasquez/Juan Luis Londoño/Carolina Giraldo Navarro [00:01.000] 作曲 : Rene Cano Rios/Kevyn Mauricio Cruz/Lenin Yorney Palacios Machado/Filly Andrés Lima Maya/Juan Camilo Vargas Vasquez/Juan Luis Londoño/Carolina Giraldo Navarro [00:02.80]Yay
耶 [00:05.09]Ya
一切早已成定局 [00:08.24]Dice
寻思着 [00:10.50]Cómo explicarle a la conciencia que esto fue mi culpa
如何向内心忏悔这是我的过错 [00:15.50]Cómo decirle al corazón que tú no volverás
如何向内心示意你将不再伴我左右 [00:20.39]Hacer saber a mis ojos que no te verán nunca
我的眼眸再不会因他人的身影而柔情似水 [00:23.25]Yeah
耶 [00:25.19]Cómo explicarle a mi boca que no la besarás
如何告诉我的双唇你不再给我温度 [00:28.89]Y no es que muera porque no tenga tus besos
不是因为没有你的亲吻而心如死灰 [00:33.15]Pero es que vivir sin eso es como vivir sin razón
却如同行尸走肉般苟且偷生 [00:38.43]Y si tú supieras cómo me duele el proceso
既然你知道，为何仍让我痛不欲生 [00:42.91]De olvidarme de tu cuerpo me destroza el corazón
为了抹去对你的记忆我筋疲力竭 [00:48.46]Créeme un poco más
再给我一次机会 [00:50.91]Te lo suplico
我恳求你 [00:53.39]Que te me fuiste y no merezco este castigo
你离开了我，我不应该受到这般对待 [00:58.66]Soy un loco más
我更加为你痴狂 [01:00.93]Que no ha entendido
我不明白 [01:03.59]Si yo sólo te daba amor porqué te has ido
我只钟情于你，你为何离我而去 [01:09.02]Es que se siente un frío terrible frío terrible
是你感到了可怕的寒冷，寒气逼人 [01:11.92]Ya no sé ni cómo decirte cómo decirte
我不知道如何告诉你，如何启齿 [01:14.41]Contigo me sentía invencible
与你同在我感受到无可匹敌的力量 [01:16.22]Me amas pero de qué me sirve
你将心予我，可我能得到什么 [01:18.58]Si aquí no estás
你不伴我身旁 [01:20.56]En el mejor momento te vas
在我们情谊正浓时你却离开 [01:22.88]Solo pido una oportunidad
我只是请求一个机会 [01:24.59]Pa' demostrarte dame una oportunidad
就一个机会向你证明 [01:27.45]Que lo nuestro es amor de verdad
那是我们奋不顾身的爱 [01:28.93]Pero ya tú no estás
但你却离我而去 [01:30.48]En el mejor momento te vas
在最美好的日子你却留我独守空房 [01:32.41]Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
我只是请求一个机会向你证明 [01:36.37]Que lo nuestro es amor de verdad
那曾是我们浴火重生的爱情 [01:38.72]Créeme un poco más
相信我 [01:40.51]Te lo suplico
我向你保证 [01:43.86]Que te me fuiste y no merezco este castigo
你的离开不是用来惩罚我的方法 [01:48.25]Soy un loco más
我因你而疯狂 [01:50.47]Que ni ha entendido
我毫无头绪 [01:53.66]Si yo sólo te daba amor porqué te has ido
我的心只属意于你，你为何弃我而去 [01:57.77]Yo yo yo no puedo olvidarte y no lo niego
我，我，我承认我无法将你从记忆中擦除 [02:01.22]A pesar del tiempo que pasó sin entendernos
时间在不经意间消逝 [02:03.55]Yo sí sabía que por la monotonía
我知道那只是因为乏味 [02:06.01]De mí te irías y qué ironía
你会离我而去，这是多么讽刺 [02:08.24]Y es que ya tú no estás
而你不再停止向前的脚步 [02:10.19]En el mejor momento te vas
对你仅存记忆只有那段旧时光 [02:12.39]Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
我只请求一个机会向你证明 [02:16.28]Que lo nuestro es amor de verdad
我们曾是挚爱 [02:18.20]Pero no estás
可你不再留在我身边 [02:20.08]En el mejor momento te vas te vas
在我们情谊正浓时你却离开 [02:22.49]Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
我恳求一个向你证明的机会 [02:25.90]Que lo nuestro es amor de verdad
我们曾钟情彼此 [02:28.04]Créeme un poco más un poco más
再给我一次机会，就一次 [02:30.82]Te lo suplico
我恳求你 [02:32.35]Que te me fuiste
离我而去 [02:34.39]Y no merezco este castigoqué
我不该受到这样的惩罚 [02:37.75]Soy un loco más
我再次为你倾注所有 [02:40.06]Que ni ha entendido que no ha entendido
我不明白，我真的毫无头绪 [02:43.62]Si yo sólo te daba amor porqué te has ido
我只钟意于你，你为何扬长而去 [02:47.18]Créeme un poco más un poco más
相信我，再给我一次机会 [02:50.74]Te lo suplico
我恳求你 [02:52.96]Que te me fuiste y no merezco este castigoqué
被抛弃，不是我应受的惩罚 [02:57.49]Soy un loco más
你的气味使我迷失 [02:59.85]Que ni ha entendido que no ha entendido
我思绪万千，毫无头绪 [03:03.48]Si yo sólo te daba amor porqué te has ido
我双眸只有你的身影，你为何离我而去