Born to Feel Alive-Gregorian

[00:00.00]Gregorian - Born to Feel Alive [00:00.000] 作曲 : Der Graf/Henning Verlage [00:10.73] [00:11.83]I find it hard
我觉得很艰难 [00:13.92]Since you've been gone
自从你已离去 [00:16.18]In the shadows of the dawn
在黎明的光影里 [00:18.48]I keep holding on
我拥抱着不放 [00:22.43]How many times
不知我有多少次 [00:23.97]Do I think of what we had
想起我们曾拥有的 [00:27.24]That beloved day
那美好的一天 [00:29.10]That rests in the past
那长眠于过去的一切 [00:33.14]Imagining how it all could be
想象着一切原本会是怎样 [00:36.92]You're walking on the crossroads right beside me
你就走在我身旁的十字路口 [00:43.89]My thoughts rotate since the day you've passed away
自从你去世的那天起，我的思想转变了 [00:48.26]Wondering, where you may be
想知道，你会在哪儿 [00:52.83] [00:55.33]We're born to feel alive
我们生来是为了活着 [00:57.89]Under gracious skies
在美丽的天空下 [01:00.53]Recalling what you said
回忆你说过的话 [01:02.88]When you closed your eyes
当你闭上双眼的时候 [01:05.73]We're born to live and die
我们生来是为了活着和死去 [01:08.38]In the wonders of our time
在岁月的惊叹中 [01:10.89]So treasure every moment
所以，珍惜每一刻 [01:13.52]And the love there is to find
彼处的爱注定会找到 [01:18.22]Here in this moment
在这一刻 [01:20.31]I feel you from afar
我从远方感觉到你 [01:22.74]As I mourn and pray
当我哀悼和祈祷 [01:24.96]Standing by your grave
站在你的坟墓边 [01:28.94]And it hurts
感到痛心 [01:30.80]To conquer this grief
为了超越这个悲痛 [01:33.72]To have no remorse
为了不后悔 [01:36.01]Stranding on new shores
在新海岸上搁浅 [01:39.47]What would I give to allow myself to dream
我能做的是让自己去梦想 [01:44.29]To look into the future, without agony
去展望未来，忘记煎熬 [01:50.38]I see a meaning since the day you've passed away
自从你去世的那天起，我悟到一个意义 [01:55.22]Still wondering, where you may be
还是想知道，你会在哪儿 [01:59.72] [02:02.42]We're born to feel alive
我们生来是为了活着 [02:05.83]Under gracious skies
在美丽的天空下 [02:08.63]Recalling what you said
回忆你说过的话 [02:10.91]When you closed your eyes
当你闭上双眼的时候 [02:13.59]We're born to live and die
我们生来是为了活着和死去 [02:16.31]In the wonders of our time
在岁月的惊叹中 [02:19.21]So treasure every moment
所以，珍惜每一刻 [02:21.57]And the love there is to find
彼处的爱注定会找到 [02:25.11] [02:27.52]We're born to feel alive
我们生来是为了活着 [02:31.69] [02:38.05]We're born to feel alive
我们生来是为了活着 [02:45.39]We're born to feel alive
我们生来是为了活着 [02:48.34]Under gracious skies
在美丽的天空下 [02:51.37]Recalling what you said
回忆你说过的话 [02:53.75]When you closed your eyes
当你闭上双眼的时候 [02:56.57]We're born to live and die
我们生来是为了活着和死去 [02:59.29]In the wonders of our time
在岁月的惊叹中 [03:01.73]So treasure every moment
所以，珍惜每一刻 [03:04.43]And the love there is to find
彼处的爱注定会找到 [03:06.96]We're born to feel alive
我们生来是为了活着 [03:09.70]Under gracious skies
在美丽的天空下 [03:12.34]Recalling what you said
回忆你说过的话 [03:14.98]When you closed your eyes
当你闭上双眼的时候 [03:17.79]We're born to live and die
我们生来是为了活着和死去 [03:20.48]In the wonders of our time
在岁月的惊叹中 [03:23.08]So treasure every moment
所以，珍惜每一刻 [03:25.90]And the love there is to find
彼处的爱注定会找到 [03:29.28]