On Melancholy Hill-Gorillaz

[00:00.000] 作词 : Damon Albarn [00:01.000] 作曲 : Damon Albarn [00:35.420]Up on melancholy hill 在一座忧郁的小山上
在忧郁山岗上 在一座忧郁的小山上 [00:38.450]There's a plastic tree 有棵塑料树
有棵塑料树 [00:42.390]Are you here with me 你在这里陪我吗
你是否正伴我身旁 [00:47.530]Just looking out on the day 我一直憧憬着
凝望那个我一直憧憬的 [00:50.330]Of another dream 梦里看见的那一天
梦境中的白昼 [00:53.320] [00:55.470]Well you can't get what you want 好吧你不能拥有想要的东西
虽求而不得 [00:57.970]But you can get me 但你还有我啊
但还有我啊 [01:02.190]So let's set up and see 振作起来，一起等待
让我们整装等待 [01:05.570]'Cause you are my medicine 你是我灵魂的药剂
因你是我心药 [01:10.130]When you're close to me 每当你靠近
每当你靠近时 [01:13.890]When you're close to me 当你靠近
当你靠近时 [01:15.740] [01:35.470]So call in the submarine 召集所有潜艇
快召唤所有潜艇 [01:38.090]'round the world will go 加入我们的世界
环游这世界 [01:42.340]Does anybody know 有人知道吗
可有人知晓 [01:47.050]If we're looking out on the day 我们是否还守望着
我们是否仍在守望 [01:50.110]Of another dream 梦中的那天
梦中的那天 [01:51.690] [02:07.390]If you can't get what you want 如果你无法得到想要的东西
若你求而不得 [02:10.050]Then you come with me 那就跟我走吧
就随我同行 [02:12.720] [02:15.700]Up on melancholy hill 忧郁的小山丘上
忧郁山岗上 忧郁的小山丘上 [02:22.140]A manatee? 有头海牛？
有头海牛？ [02:27.100]Just looking out on the day 期待着那天到来
凝望那个我期待的 [02:29.850]When you're close to me 等你靠近
等你靠近时 [02:33.570]When you're close to me 等你靠近
等你靠近时 [02:38.050] [02:53.970]When you're close to me 靠近
当你靠近时 [02:57.710]