What Doesn't Kill You (Stronger) (Glee Cast Version)-Glee Cast

[00:00.00] 作词 : Ali Tamposi/Greg Kurstin/David Gamson/Jörgen Elofsson [00:00.17] 作曲 : Ali Tamposi/Greg Kurstin/David Gamson/Jörgen Elofsson [00:00.34]What Doesn’t Kill You（Stronger）--Glee Cast [00:09.47]You know the bed feels warmer
知道么 我一个人睡这张床 [00:13.47]Sleeping here alone
可暖和了 [00:17.84]You know I dream in colour
知道么 我的梦多姿多彩 [00:21.59]And do the things I want
随心所欲的做自己喜欢的事 [00:26.09]You think you got the best of me
你认为你带走了我最好的一面 [00:28.22]Think you had the last laugh
以为你带走了我所有的笑容 [00:30.22]Bet you think that everything good is gone
嘿你一定觉得 从此一切美好都与我无关 [00:34.03]Think you left me broken down
你以为你把我伤的溃不成军 [00:36.40]Think that I'd come running back
以为我会抽抽泣泣地跑来找你 [00:38.53]Baby you don't know me, cause you're dead wrong
小样 你不懂我 你大错特错 [00:42.66]What doesn't kill you makes you stronger
一切杀不死我的厄运都会让我变得更加强大（尼采1844～1900德国著名哲学家） [00:45.84]Stand a little taller
站得更挺拔 [00:47.53]Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
孤身独处不代表孤单寂寞 [00:50.22]What doesn't kill you makes a fighter
一切杀不死我的挫折都会使我变成一个斗士 [00:53.78]Footsteps even lighter
迈步更轻盈 [00:55.78]Doesn't mean I'm over cause you're gone
我不会因为你的离开一败涂地 [01:00.47]What doesn't kill you makes you stronger, stronger
一切杀不死我的厄运都会让我变得更加强大 [01:04.84]Just me, myself and I
只有我 唯有我 [01:08.03]What doesn't kill you makes you stronger
一切杀不死我的厄运都会让我变得更加强大 [01:10.28]Stand a little taller
站得更挺拔 [01:12.47]Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
孤身独处不代表孤单寂寞 [01:17.63]You heard that I was starting over with someone new
你听说我已另有新欢 [01:26.12]They told you I was moving on, over you
他们说我是在努力忘记你 [01:34.45]You didn't think that I'd come back
你从未想过我会回来 [01:36.51]I'd come back swinging
会趾高气扬的回到你面前 [01:38.45]You try to break me, but you see
你想要摧毁我 但你瞧好了 [01:41.20]What doesn't kill you makes you stronger
挫折让我变得更加坚强了 [01:43.70]Stand a little taller
站得更挺拔 [01:45.45]Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
孤身独处不代表孤单寂寞 [01:47.26]What doesn't kill you makes a fighter
挫折让我变成一个斗士 [01:51.65]Footsteps even lighter
迈步更轻松 [01:53.72]Doesn't mean I'm over cause you're gone
我不会因为你的离开一败涂地 [01:57.90]What doesn't kill you makes you stronger, stronger
一切杀不死我的厄运都会让我变得更加强大，更加强大 [02:02.84]Just me, myself and I
只有我 唯有我 [02:06.28]What doesn't kill you makes you stronger
挫折让我变得无比坚强 [02:10.28]Stand a little taller
站得更挺拔 [02:12.28]Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
孤身独处不代表孤单寂寞 [02:16.22]Thanks to you I got a new thing started
多亏了你 我破茧重生 [02:20.15]Thanks to you I'm not the broken-hearted
多亏了你 我不再黯然心碎 [02:24.28]Thanks to you I'm finally thinking about me
多亏了你 我终于开始为自己设身处地 [02:28.03]You know in the end the day you left was just my beginning
知道么 你离开那天便是我的新生 [02:35.24]In the end...
终于啊 [02:38.87]What doesn't kill you makes you stronger
一切杀不死我的厄运都会让我变得更加强大 [02:42.00]Stand a little taller
站得更挺拔 [02:43.56]Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
孤身独处不代表孤单寂寞 [02:47.19]What doesn't kill you makes a fighter
挫折让我变成一个斗士 [02:49.56]Footsteps even lighter
步伐更加轻盈 [02:51.56]Doesn't mean I'm over cause you're gone
我不会因为你的离开一败涂地 [02:57.75]What doesn't kill you makes you stronger, stronger
一切杀不死我的厄运都会让我变得更加强大，强大 [03:01.75]Just me, myself and I
只有我 唯有我 [03:03.87]What doesn't kill you makes you stronger
一切杀不死我的厄运都会让我变得更加强大 [03:06.19]Stand a little taller
站得更挺拔 [03:07.12]Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
孤身独处不代表孤单寂寞 [03:09.25]What doesn't kill you makes you stronger, stronger
一切杀不死我的厄运都会让我变得更加强大，强大 [03:17.44]Just me, myself and I
就靠我自己 [03:20.75]What doesn't kill you makes you stronger
一切杀不死我的厄运都会让我变得更加强大 [03:23.31]Stand a little taller
站得更挺拔 [03:25.01]Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
孤身独处不代表孤单寂寞