Lucky (Glee Cast Version)-Glee Cast

[00:00.00] 作词 : Jason Mraz/Timothy Fagan/Colbie Caillat [00:01.00] 作曲 : Jason Mraz/Timothy Fagan/Colbie Caillat [00:03.43]Do you hear me
你能听到我吗 [00:04.93]I'm talking to you
我正在向你说话 [00:06.72]Across the water across the deep blue ocean
透过浅蓝海水 越过蔚蓝海洋 [00:12.36]Under the open sky oh my baby I'm trying
在广阔的蓝天之下 噢 我的宝贝 我正在尝试中 [00:17.99]Boy I hear you in my dreams
我在梦中听见你的声音 [00:21.55]I feel your whisper across the sea
我听见你穿越海洋的细语 [00:25.26]I keep you with me in my heart
我把你留在我的心中 [00:28.95]You make it easier when life gets hard
当生活变得困难 是你让我变得轻松 [00:34.10]I'm lucky I'm in love with my best friend
幸运的是我 能够与我的挚友相爱 [00:36.76]Lucky to have been where I have been
幸运的是我 能够走过我曾走过的地方 [00:41.54]Lucky to be coming home again
幸运的是我 能够安然无恙回到温暖的家 [00:47.90]Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
噢……噢……噢…… [00:55.35]They don't know how long it takes
他们并不知道 我付出了多长时间 [01:00.04]Waiting for a love like this
才能等来这段完美爱情 [01:02.74]Every time we say goodbye
每一次我们说再见 [01:07.30]I wish we had one more kiss
我都希望能够再得一吻 [01:09.64]I'll wait for you I promise you I will
我保证 我会一直等你 [01:18.45]I'm lucky I'm in love with my best friend
幸运的是我 能够与我的挚友相爱 [01:22.13]Lucky to have been where I have been
幸运的是我 能够走过我曾走过的地方 [01:25.77]Lucky to be coming home again
幸运的是我 能够安然无恙回到温暖的家 [01:33.27]Lucky we're in love every way
幸运的是我们 能够相互爱着对方的一切 [01:36.93]Lucky to have stayed where we have stayed
幸运的是我们 能够留在我们想留在的地方 [01:40.65]Lucky to be coming home someday
幸运的是我们 能够在将来某天再次回到家 [01:46.79]And so I'm sailing through the sea
为此 我在海上航行 [01:50.36]To an island where we'll meet
只为到达我们将会遇见的小岛上 [01:53.99]You'll hear the music fill the air
你会听见空气里弥漫的音乐 [01:57.62]I'll put a flower in your hair
我会在你头发带上美丽花朵 [02:01.69]Though the breezes through trees
微风轻轻拂过树林 [02:05.03]Move so pretty you're all I see
但是我的眼里只有美丽的你 [02:08.80]As the world keeps spinning round
即使世界在一刻不停的旋转 [02:12.42]You hold me right here right now
这一刻 我们紧紧相拥 [02:17.51]I'm lucky I'm in love with my best friend
幸运的是我 能够与我的挚友相爱 [02:21.21]Lucky to have been where I have been
幸运的是我 能够走过我曾走过的地方 [02:24.83]Lucky to be coming home again
幸运的是我 能够安然无恙回到温暖的家 [02:32.37]Lucky we're in love every way
幸运的是我们 能够相互爱着对方的一切 [02:36.00]Lucky to have stayed where we have stayed
幸运的是我们 能够留在我们想留在的地方 [02:39.70]Lucky to be coming home someday
幸运的是我们 能够在将来某天再次回到家