走れ-DIALOGUE+mp3下载无损flac下载
走れ-DIALOGUE+在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 佐々木亮介/田淵智也
[00:01.000] 作曲 : ZAQ
[00:04.000]今は振り向くな ただ走れ
此刻莫回头 只管向前奔 [00:19.000]走るんだよ！ 誰もいない夜中を
奔跑吧！穿越无人的午夜 [00:23.000]悲劇が起こり続ける映画のように静まる街
如同悲剧不断上演的电影 街道陷入沉寂 [00:30.000]強がりなよ！ 限界が見えてもまだ途中だと
逞强又何妨！即便看见极限仍在半途 [00:35.000]無駄な傷跡はないんだと
所有伤痕都有其意义 [00:40.000]苦しけりゃ上見なよ
若觉痛苦就仰望天空 [00:43.000]夜空に突き抜ける飛行機雲イメージして 深呼吸
想象刺破夜空的航迹云 深呼吸 [00:51.000]きっと笑われたはずだ
想必也曾被嘲笑过吧 [00:54.000]発明家が「空は飛べる」って 口にした夜も
就像发明家说出"人类能飞翔"的那个夜晚 [00:59.000]じゃあさ不可能って何？
那么所谓不可能是什么？ [01:03.000]ひたむきで行け ランナーズ
勇往直前吧 奔跑者 [01:06.000]君が僕を無敵にしてんだ
是你让我所向无敌 [01:10.000]だからその涙に意味はあるさ(情熱を愛して)
所以这泪水自有深意（热爱这份激情） [01:14.000]煌いていて ランナーズ
闪耀光芒吧 奔跑者 [01:17.000]邪魔なルールなんか無視しようよ
将碍眼的规则统统抛却 [01:20.000]世界にバラ撒け いつか証明しよう
向世界撒播 终将证明 [01:24.000]今が正しいことを！
此刻的选择绝对正确！ [01:34.000]狙うんだよ！ 期待の斜め上を
瞄准吧！突破期待的边界 [01:38.000]「一人じゃ生きれないよ」って非常事態も
「独自无法生存」这样的紧急状况 [01:43.000]あったよ 認めるよ
确实存在 我承认 [01:45.000]誓うんだよ！ 憧れの景色だって見せると
发誓吧！定要让你看见憧憬的风景 [01:51.000]見てない夢は叶わないもんね
未见的梦想怎会实现呢 [01:55.000]いつか画面越しに見た
某天隔着屏幕看见 [01:58.000]あの人が歌った「Imagine」って
那人吟唱的《Imagine》 [02:00.500]リフレインが呼んだ
副歌唤醒了 [02:02.500]可能性をちゃんと信じてる
让我真正相信可能性 [02:06.500]ひたむきで行け ランナーズ
勇往直前吧 奔跑者 [02:09.000]君が僕を自由にしてんだ
是你让我获得自由 [02:13.000]だからその汗に魔法はあるさ(挑戦を愛して)
所以这汗水蕴含魔力（热爱这份挑战） [02:18.000]煌いていて ランナーズ
闪耀光芒吧 奔跑者 [02:20.000]邪魔なレールなんか踏み外せ
挣脱束缚的轨道 [02:23.000]辿り着いてみせよう
定要抵达终点 [02:26.000]走り抜いた先で 笑い泣くために
在奔跑的尽头 为喜极而泣 [02:54.000]もしも君が思い出せなくなっても
纵使你遗忘了回忆 [02:59.000]何度でも伝えに行くよ 大丈夫
我也会无数次传达 没关系 [03:05.000]そうだ つま先は未来選んだ
没错 脚尖已选择未来 [03:08.000]体もそっちへ行きたがった
身体也渴望前往 [03:11.000]これは悲劇なんかじゃない、
这绝非什么悲剧 [03:15.000]ないんだ！
绝不是！ [03:18.500]ひたむきで行け ランナーズ
勇往直前吧 奔跑者 [03:21.000]君が僕を自由にしてんだ
是你让我获得自由 [03:27.000]壊れかけの時代でも
即便在这个崩坏的时代 [03:30.500]ひたむきで行け ランナーズ
勇往直前吧 奔跑者 [03:33.000]僕が君の理由になるんだ
我将成为你的理由 [03:37.000]だからこの絆に意味はあるさ(決心を愛して)
所以这羁绊自有深意（热爱这份决心） [03:42.000]煌いていて ランナーズ
闪耀光芒吧 奔跑者 [03:44.000]邪魔なルールなんか無視しようよ
将碍眼的规则统统抛却 [03:47.500]世界にバラ撒け
向世界撒播 [03:50.000]いつか証明しよう 僕らが答えだ
终将证明 我们就是答案 [03:53.000]今は振り向かず ただ走っていけ
此刻莫回头 只管向前奔
此刻莫回头 只管向前奔 [00:19.000]走るんだよ！ 誰もいない夜中を
奔跑吧！穿越无人的午夜 [00:23.000]悲劇が起こり続ける映画のように静まる街
如同悲剧不断上演的电影 街道陷入沉寂 [00:30.000]強がりなよ！ 限界が見えてもまだ途中だと
逞强又何妨！即便看见极限仍在半途 [00:35.000]無駄な傷跡はないんだと
所有伤痕都有其意义 [00:40.000]苦しけりゃ上見なよ
若觉痛苦就仰望天空 [00:43.000]夜空に突き抜ける飛行機雲イメージして 深呼吸
想象刺破夜空的航迹云 深呼吸 [00:51.000]きっと笑われたはずだ
想必也曾被嘲笑过吧 [00:54.000]発明家が「空は飛べる」って 口にした夜も
就像发明家说出"人类能飞翔"的那个夜晚 [00:59.000]じゃあさ不可能って何？
那么所谓不可能是什么？ [01:03.000]ひたむきで行け ランナーズ
勇往直前吧 奔跑者 [01:06.000]君が僕を無敵にしてんだ
是你让我所向无敌 [01:10.000]だからその涙に意味はあるさ(情熱を愛して)
所以这泪水自有深意（热爱这份激情） [01:14.000]煌いていて ランナーズ
闪耀光芒吧 奔跑者 [01:17.000]邪魔なルールなんか無視しようよ
将碍眼的规则统统抛却 [01:20.000]世界にバラ撒け いつか証明しよう
向世界撒播 终将证明 [01:24.000]今が正しいことを！
此刻的选择绝对正确！ [01:34.000]狙うんだよ！ 期待の斜め上を
瞄准吧！突破期待的边界 [01:38.000]「一人じゃ生きれないよ」って非常事態も
「独自无法生存」这样的紧急状况 [01:43.000]あったよ 認めるよ
确实存在 我承认 [01:45.000]誓うんだよ！ 憧れの景色だって見せると
发誓吧！定要让你看见憧憬的风景 [01:51.000]見てない夢は叶わないもんね
未见的梦想怎会实现呢 [01:55.000]いつか画面越しに見た
某天隔着屏幕看见 [01:58.000]あの人が歌った「Imagine」って
那人吟唱的《Imagine》 [02:00.500]リフレインが呼んだ
副歌唤醒了 [02:02.500]可能性をちゃんと信じてる
让我真正相信可能性 [02:06.500]ひたむきで行け ランナーズ
勇往直前吧 奔跑者 [02:09.000]君が僕を自由にしてんだ
是你让我获得自由 [02:13.000]だからその汗に魔法はあるさ(挑戦を愛して)
所以这汗水蕴含魔力（热爱这份挑战） [02:18.000]煌いていて ランナーズ
闪耀光芒吧 奔跑者 [02:20.000]邪魔なレールなんか踏み外せ
挣脱束缚的轨道 [02:23.000]辿り着いてみせよう
定要抵达终点 [02:26.000]走り抜いた先で 笑い泣くために
在奔跑的尽头 为喜极而泣 [02:54.000]もしも君が思い出せなくなっても
纵使你遗忘了回忆 [02:59.000]何度でも伝えに行くよ 大丈夫
我也会无数次传达 没关系 [03:05.000]そうだ つま先は未来選んだ
没错 脚尖已选择未来 [03:08.000]体もそっちへ行きたがった
身体也渴望前往 [03:11.000]これは悲劇なんかじゃない、
这绝非什么悲剧 [03:15.000]ないんだ！
绝不是！ [03:18.500]ひたむきで行け ランナーズ
勇往直前吧 奔跑者 [03:21.000]君が僕を自由にしてんだ
是你让我获得自由 [03:27.000]壊れかけの時代でも
即便在这个崩坏的时代 [03:30.500]ひたむきで行け ランナーズ
勇往直前吧 奔跑者 [03:33.000]僕が君の理由になるんだ
我将成为你的理由 [03:37.000]だからこの絆に意味はあるさ(決心を愛して)
所以这羁绊自有深意（热爱这份决心） [03:42.000]煌いていて ランナーズ
闪耀光芒吧 奔跑者 [03:44.000]邪魔なルールなんか無視しようよ
将碍眼的规则统统抛却 [03:47.500]世界にバラ撒け
向世界撒播 [03:50.000]いつか証明しよう 僕らが答えだ
终将证明 我们就是答案 [03:53.000]今は振り向かず ただ走っていけ
此刻莫回头 只管向前奔