Butterfly (FLIP SOUND ver.)-BACK-ON

[00:00.000] 作词 : TEEDA/KENJI03 [00:01.000] 作曲 : BACK-ON [00:28.500]Yeah! smell of booze and B.O!
Yeah! 酒精与汗臭弥漫! [00:32.000]your my butterfly トリコ!
你是我的蝴蝶 令人着迷! [00:33.500]嗅覚にHIT!
嗅觉被击中! [00:36.500]飛び交うシャンパン&万券に身を任せ!
在飞溅的香槟与万元钞票中沉沦! [00:41.500]今夜こそI'll pick you up! pick you up!
就在今夜我要带你走! 带你走! [00:43.000]I really wanna catch you tonightここは東京カオスUrbanite
我多想今夜就捕获你 这里是混沌东京都市 [00:46.500]You looks like マジでButterfly!
你美得就像真正的蝴蝶! [00:48.500]Can't stand the legs shorty! she so fly!
这美腿让我无法招架 她太耀眼! [00:51.500]Baby come on! lay back! Baby come on! lay back!
宝贝来吧 放松些! 宝贝来吧 放松些! [00:54.500]Let's chill! right?
一起享受 对吧? [00:55.200]What you want me to do tonight?
今晚你想让我做什么? [00:56.000]Your my butterfly
你是我的蝴蝶 [00:58.500]指先にそっととまってみてくれよ
请轻轻停驻在我的指尖 [01:03.000]甘い蜜で誘いながら君をこの手に...
用甜蜜花蜜诱惑着你 将你拥入怀中... [01:10.000]離したくないココにあるモノずっと探してた君のこと
不愿放手 我一直在寻找的 就是此刻在这里的你 [01:16.500]走りながら、迷いながら君をこの手に...
奔跑着 彷徨着 也要将你拥入怀中... [01:25.000]So what you want? what you wanna do?
你想要什么? 想做什么? [01:28.500]Cuz I'm a hunter like a spider君を逃がしはしないな
因为我像蜘蛛般敏锐 绝不会让你逃脱 [01:29.000]Where you wanna go? but I know what you want to do!
想去哪里? 但我早已知晓! [01:32.500]Hey show me your smile for me!いないいないバァ〜!
嘿 为我展露笑颜 躲猫猫~! [01:36.000]もう一度Smile again! come on!!
再笑一次吧 来吧!! [01:40.000](*^▽^*) [01:53.000]Your my butterfly 指先に
你是我的蝴蝶 请轻轻 [01:55.500]そっととまってみてくれよ
停驻在我的指尖 [01:59.500]甘い蜜で誘いながら君をこの手に...
用甜蜜花蜜诱惑着你 将你拥入怀中... [02:07.000]離したくないココにあるモノずっと探してた君のこと
不愿放手 我一直在寻找的 就是此刻在这里的你 [02:13.000]走りながら、迷いながら君をこの手に...
奔跑着 彷徨着 也要将你拥入怀中... [02:21.000]Your my butterfly
你是我的蝴蝶 [02:24.000]甘い罠と知っていても
即便知道是甜蜜陷阱 [02:27.500]離したくない
也不愿放手 [02:31.500]君をこの手に...
定要将你拥入怀中... [02:35.000]Hey my honey! where yougoin'?Please!×2 don't fly away from my hand!Baby come back in to my hand!If you come back here, I'll be your slave!
亲爱的 你要去哪? 求你了!×2 别从我掌心飞走!快回到我身边!若你归来 我愿为你臣服!