Li'l Liza Jane (Live Version)-Nina Simone

[00:00.00] 作曲 : Countess Ada DeLachau [00:00.27]Where is my tambourine wait a minute I'll get your tambourine
我的手鼓在哪 等等 我这就给你拿手鼓 [00:02.58]Got my tambourine get your thing baby
拿着我的手鼓 带上你的装备 宝贝 [00:10.86]What's wrong with you what is it you want
你怎么了 到底想要什么 [00:13.20]Can't forget my tambourine boy want a minute
可不能忘了我的手鼓 男孩稍等片刻 [00:17.55]This is a folk tune nad it's called little liza jane
这是首民谣 名叫小莉莎·简 [00:21.24]We get some rhythm started here and see what happens
让我们先打拍子 看看会怎样 [00:42.03]I got a beau you ain't got none little liza jean
我有情郎你没有 小莉莎·简 [00:45.63]I got a beau you ain't got none little liza jean
我有情郎你没有 小莉莎·简 [00:48.51]I got a beau you ain't got none little liza jean
我有情郎你没有 小莉莎·简 [00:52.11]I got a beau you ain't got none little liza jean
我有情郎你没有 小莉莎·简 [00:55.41]Oh little liza liza jane oh little liza liza jean
哦小莉莎 莉莎·简 哦小莉莎 莉莎·简 [01:02.07]Oh little liza liza jane oh little liza liza jean
哦小莉莎 莉莎·简 哦小莉莎 莉莎·简 [01:17.97]Come my love and live with me
来吧爱人 与我同住 [01:21.12]I will take good care of thee little liza jean
我会好好照顾你 小莉莎·简 [01:27.60]Come my love and live with me
来吧爱人 与我同住 [01:30.99]I will take good care of thee little liza jean
我会好好照顾你 小莉莎·简 [01:34.68]Oh little liza liza jane oh little liza liza jean
哦小莉莎 莉莎·简 哦小莉莎 莉莎·简 [01:41.25]Oh little liza liza jane oh little liza liza jean
哦小莉莎 莉莎·简 哦小莉莎 莉莎·简 [01:57.15]Hambone hammer where you've been
火腿骨头锤子 你去哪了 [01:58.80]Down by the river making gin
在河边酿造杜松子酒 [02:03.42]I know a man that's three feet tall
我认识个三英尺高的人 [02:06.57]Drink his liquor and has a ball
喝着烈酒尽情狂欢 [02:09.57]Saw him just the other day
前几天刚见过他 [02:12.87]He had a horse and a ball of hay
牵着马驮着干草垛 [02:14.43]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [02:16.89]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [02:18.27]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [02:20.61]Little liza jean little liza jean
小莉莎·简 小莉莎·简 [02:22.05]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [02:25.23]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [02:27.00]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [02:28.62]Little liza jean little liza jean
小莉莎·简 小莉莎·简 [02:33.18]Oh little liza liza jane oh little liza liza jean
哦小莉莎 莉莎·简 哦小莉莎 莉莎·简 [02:48.36]Oh little liza liza jane oh little liza liza jean
哦小莉莎 莉莎·简 哦小莉莎 莉莎·简 [03:05.28]He took me to his great big town
他带我去了繁华大城 [03:08.46]Lots of people standing around
人群熙攘围聚四周 [03:11.58]They were listening to a great big band
聆听盛大乐队演奏 [03:14.76]The bestest music in the land
世间最棒的音乐盛宴 [03:17.88]I tell you once and tell you twice
我再说一遍 仔细听好 [03:21.15]Enjoy yourself and live your life
享受生活 及时行乐 [03:23.91]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [03:27.24]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [03:30.39]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [03:31.95]Little liza jean little liza jean
小莉莎·简 小莉莎·简 [03:33.33]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [03:36.60]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [03:39.81]Little lisa jane jane little liza
小莉莎·简 简 小莉莎 [03:42.93]Little liza jean little liza jean
小莉莎·简 小莉莎·简 [03:49.89]Oh little liza liza jane oh little liza liza jean
哦小莉莎 莉莎·简 哦小莉莎 莉莎·简 [03:56.25]Oh little liza liza jane oh little liza liza jean
哦小莉莎 莉莎·简 哦小莉莎 莉莎·简