Try a Little Tenderness (Original Mix)-Aretha Franklin

[00:00.00] 作词 : Reginald Connelly/Harry Woods/Jimmy Campbell [00:01.00] 作曲 : Aretha Franklin [00:19.24]I may get weary
我也许会疲惫 [00:25.76]Women do get weary
女人总会感到疲惫 [00:31.36]Wearing the same shabby dress
穿着同一件破旧衣裙 [00:40.05]But to on who's weary
但对疲惫之人 [00:45.49]Try a little
不妨给予 [00:48.86]Try a little tenderness
不妨给予些许温柔 [01:00.78]I may be waiting
我也许在等待 [01:05.29]Just anticipating
只是期盼着 [01:10.36]All of the things
那些可能永远 [01:13.60]I may never possess
不属于我的事物 [01:18.32]Mmm but while I'm waiting
嗯 但在我等待时 [01:25.84]Try a little
不妨给予 [01:28.79]Try a little tenderness
不妨给予些许温柔 [01:36.61]I may be I may be sentimental
我也许 我也许多愁善感 [01:49.23]But I wanna say
但我想说 [01:52.09]That I've had my griefs
我曾历经悲伤 [01:54.51]Oh and I've had my cares
噢 也曾满怀忧虑 [02:00.68]And just a good word
只需一句好话 [02:05.00]Soft and gentle
轻柔温和 [02:09.95]Makes it makes it easier
就能让 让一切 [02:14.64]Easier to bear
变得更容易承受 [02:20.84]Now I might forget it
现在 我或许会遗忘 [02:25.52]Oh but don't let me forget it
噢 但别让我遗忘 [02:31.44]Love's all my whole
爱是我全部 [02:34.22]Whole happiness
全部的幸福 [02:41.96]Mmm and it's so so easy
嗯 这如此 如此简单 [02:49.95]Try a little
不妨给予 [02:54.06]Oh try a little tenderness
噢 不妨给予些许温柔 [03:01.65]Tender tender tenderness
温柔 温柔 的柔情