Молитва (Я, Матерь Божия, ныне с молитвою...)-Oleg Pogudin

[00:06:00]Я, матерь божия, ныне с молитвою
圣母啊，我现在向你祈祷， [00:21:00]Пред твоим образом, ярким сиянием,
在你的圣荣前，你耀眼的光芒前， [00:34:00]Не о спасении, не перед битвою,
不向你乞求救赎，不祈福战事， [00:41:00]Не с благодарностью, иль покаянием,
不对你感恩也不向你忏悔， [00:58:00]Не с благодарностью, иль покаянием,
不对你感恩也不向你忏悔， [01:11:00]Не за свою молю душу пустынную,
不是因为我孤寂荒凉的灵魂， [01:25:00]За душу странника в свете безродного;
一个了无牵挂的漂泊者的心； [01:43:00]Но я вручить хочу деву невинную
但我想把一个天真纯洁的少女托付给 [01:56:00]Теплой заступнице мира холодного.
这个冰冷的尘世间热忱的守护者。 [02:10:00]Теплой заступнице мира холодного.
这个冰冷的尘世间热忱的守护者。 [02:27:00]Окружи счастием душу достойную;
求您将幸福赐予这颗受之无愧的灵魂； [02:42:00]Дай ей сопутников, полных внимания,
让她身边有细心关怀的人一路相伴， [02:55:00]Молодость светлую, старость покойную,
让她拥有光芒四射的青春，和安详平和的晚年， [03:07:00]Сердцу незлобному мир упования.
让她这颗善良温和的心有个她所希冀的世界。 [03:18:00]Сердцу незлобному мир упования.
让她这颗善良温和的心有个她所希冀的世界。 [03:31:00]Срок ли приблизится часу прощальному
等到辞别的时刻到来 [03:45:00]В утро ли шумное, в ночь ли безгласную,
在嘈杂的早晨，或是在无声的夜晚 [04:02:00]Ты восприять пошли к ложу печальному
求您派最完美的一个天使 [04:15:00]Лучшего ангела душу прекрасную.
到这悲伤的小屋指引这颗美丽的灵魂。 [04:29:00]Лучшего ангела душу прекрасную.
到这悲伤的小屋指引这颗美丽的灵魂。