Fro What-TMJ

[00:00.000] 作词 : TMJ [00:01.000] 作曲 : TMJ [00:02.000] 编曲 : TMJ [00:09.225]编曲：Rad Killer [00:12.475]录音&混音：9TEEN4EVER
《For What》TMJ [00:14.230]翻译：Mr.Durwood
Verse.1 [00:18.722]༼ཅི་ཞིག་གི་ཆེད་དུ།༽ དམེ་ལྕེ། [00:23.473]ཟང་ཟིང་གི་འཁོར་བ་འདི་དག ཆོས་པ་འདི་དག
纷乱世间 善男信女 [00:25.977]ཡང་སྙིང་ཅི་ཞིག་གི་དོན་དུ་འཚོས་ཡོད་དམ།
究竟为何而活着 [00:32.978]རང་གི་དོན་ནམ། བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་ཆེད་ཡིན་ནམ། གཞན་གྱི་དོན་ནམ། ཅི་ཞིག་གི་ཆེད་དུ།
为自己？ 为幸福？ 为他人？ 还是为了什么？ [00:35.972]ཞོགས་པར་མི་ཁོམ། ཉིན་མཚན་དུས་དྲུག་ཏུ་མི་ཁོམ་པར།
从早到晚 昼夜不停 [00:38.469]མཚན་མོའི་གཉིད་ཆགས། ཟླ་འོད་ཀྱི་བསིལ་བ་མི་ཚོར་པར།
夜不知眠 不见月色皎洁 [00:41.223]ཉིན་མོའི་ཟས་བརྗེད། སྐྱ་རེངས་ཀྱི་ངལ་བ་མི་ཚོར།
昼不能食 不见朝霞满天 [00:43.971]ཅི་ཞིག་གི་ཆེད་དུ།
为了什么？ [00:47.225]དྲན་པ་བཟི་སྟེ། སྨག་རུམ་གྱི་རྔན་པ་མི་ཚོར་བར།
知觉麻醉 不知不觉被黑暗侵蚀 [00:49.721]མེས་པོ་བརྗེད་དེ། རབ་ཏུ་གཅེས་པའི་གཅེས་ནོར་མང་པོ་དོར་ཏེ།
忘记故乡 丢失了最宝贵的一切 [00:51.971]གཏམ་ཡང་མི་སྨྲ། གནས་ལུགས་ལ་འདང་རྒྱག་མེད་པར།
无法言喻 思考的能力也衰退 [00:55.224]སྲོལ་བཟང་ལ་གུས་བརྩི་མེད་པར། ཁོར་ཡུག་ལ་ཉམས་འཇོག་མེད་པར།
不再高尚 不再关心这个世界 [00:57.720]རི་བོའི་གཏོས་དང་མཉམ་པའི།། རྒྱ་མཚོའི་དཔངས་ལྟར་ཟབ་པའི།།
像山一样高的 像海一样深的 [01:01.473]སྐྱེ་བོ་རྣམས་གསོན་ཡོད་པའི་དོན་སྙིང་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན། ཁ་ཞིག་གྲོག
人类存在的意义到底是什么 告诉我！ [01:04.222]What are you**** living for? please tell me [01:06.218]ཅི་ཞིག་གི་ཆེད་དུ།
这一切到底是为了什么？ [01:06.971]
HOOK [01:11.722]ཕུགས་བསམ་ཆེད་དུ་ཕུགས་བསམ་བོར་སོང་ལ།
为了理想丢了理想 [01:17.226]རང་ཉིད་ཆེད་དུ་རང་ཉིད་རིལ་ཀྱང་སོང་།
为了自我毁了自我 [01:22.970]གསོན་པའི་དོན་སྙིང་ཅི་དང་གང་ཞིག་ཡིན།།
活着意义到底为何 [01:27.721]ཅི་ལ་གསོན་ཡོད་ཅིའི་ཕྱིར་གསོན་ཡོད་ལགས།།
为何而活活着为何 [01:28.220] [01:29.730]
Verse.2 [01:31.725]སྤྲིན་དཀར་ལྟ་བུའི་ཁོར་ཡུག་ཏུ་གསོན་ཡོད་པའི་Rappers
活在像似白云一样环境的Rappers [01:38.227]ང་ཚོ་མི་རྣམས་ ཡང་སྙིང་ཅི་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་གསོན་དགོས་ཤིང་གསོན་ཡོད་པའི་དྲིས་ལན་གསལ་བོ་ཞིག་སུ་ཞིག་གིས་སྨྲ་བར་སྤོབས།
我们到底为了什么而活着的明确答案谁能说出来呢？ [01:41.477]listen ང་རང་གཞན་གྱིས་འཕྱ་སྨོད་ལ་མི་སྐྲག་ནའང་།
Listen 我不怕别人的嘲笑 [01:44.218]གཉེན་ཉེའི་ཡིད་ཆེས་མེད་ཅིང་སྤྲོ་སེམས་མེད་པར་ཧ་ཅང་སྐྲག
只怕最亲的人对我失去信心 失去喜悦 [01:48.976]ང་རང་གཞན་གྱིས་མཐོང་ཆུང་ལ་མི་སྐྲག་ནའང། སྙིང་གི་གྲོགས་པོ་དག་གིས་རྒྱང་དུ་གཏོང་བར་རབ་ཏུ་སྐྲག
我不畏惧被别人无视 只怕和那些挚友疏远 [01:52.475]ལམ་ཐག་རིང་བོར་འབད་བརྩོན་དང་དཀའ་ཁག་ལ་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱེད་པར་མི་སྐྲག་ནའང་།
我不畏惧长途跋涉 历经艰辛 [01:56.223]ངས་ང་རང་ཉིད་བློ་གཏོང་མ་ཐུབ་པར་འབྲས་བུ་གཡུར་དུ་མི་ཟ་བར་ཅེས་ཀྱང་སྐྲག་སོང་།
只怕缺乏自信 得不到想要的成绩 [01:58.973]多少个无眠的夜晚 多少个散架的耳机 [02:04.480]可耳边依旧循环着那首Bk Love [02:05.972]TB keep going [02:08.229]ན་ཟུག་གིས་གླུ་ངག་སེམས་ཁོང་གི་རོལ་ཆས་དང་འགྲོགས་ཏེ།
沉痛的歌声合旋心中的旋律 [02:11.976]ཉི་མ་རེ་རེ་དང་ལོ་ཟླ་རེ་རེར་འདྲི་གཞི་མི་འདྲ་བ་ཆིག་འབུམ་སྣ་ཚོགས་གྱེར་ཏེ།
每一天 每个月 提出千万个不同的问题 [02:14.729]ཆེས་རང་ཉིད་ངོ་མ་དེ་བཙལ་བཞིན་འདུན་དུ་བསྐྱོད།
为找到最真实的自己而前进 [02:15.727]
HOOK [02:20.221]འཁོར་བའི་མི་ལ་འཁོར་བའི་གཤིས་རེ་མངའ།།
世间人有世间气 [02:25.724]ཟང་ཟིང་འདུ་འཁྲིག་ཁ་དོག་ཁྲ་གསུམ་བསྒྱུར།།
花花世界催人变 [02:32.226]གསོན་པའི་དོན་སྙིང་ཅི་དང་གང་ཞིག་ཡིན།།
活着意义到底为何 [02:36.220]ཅི་ཞིག་ཆེད་དུ་གསོན་དགོས་ཤེས་ཡོད་དམ།།
是否知道为何而活 [02:36.719] [02:38.227]
Verse.3 [02:41.223]རྒྱང་རིང་གི་འོད། སེམས་པའི་ཚོམས། དཀའ་ངལ་གྱི་ལོ་ཟླ་དག
遥远的光 内心中 艰难的岁月 [02:44.219]རེ་ཐག་ཆད་པའི་འགག་འཕྲང་དུ་བརྒྱུད་དེ་མཚར་ལོངས་བྱུང་།
经历崎岖的路慢慢长大 [02:46.470]རེ་བའི་ས་བོན་གྱི་སྤྲོ་སེམས་ཡུག་གཅིག་ཕྱར་ཏེ།
种下希望的种子 [02:47.726]ཕུགས་བསམ་ཉག་མ་ལྡོག་གཅིག
唯有一个理想 [02:49.223]དད་འདུན་གྱི་རོལ་དབྱངས་སྣ་གཅིག
一个坚定的声音 [02:52.471]མཆོག་གསུམ་རིན་པོ་ཆེའི་སྐྱབས་འོག་དང་ལུས་དྲོད་ཀྱི་མཐུ་བྱིན་ལས།
在无上三宝的普照下和心身的能量 [02:55.472]འབྱུང་འགྱུར་འགྲུལ་བཞུད་ཀྱི་དམིགས་འབེན་ལས་སྐོས་ཀྱི་རི་མོ་ལ་འཐམ་ཏེ།
将未来之旅的目标紧紧拥抱在一起 [03:01.470]ཤུགས་རིང་གི་ཕངས་སེམས་ལ་འགྱོད་གདུང་གི་ཟུག་གཟེར་མེད་པར་ཡིད་གཙང་མཁའ་དབྱིངས་ཀྱི་གཤིས་སུ་སྐྱོད་ཡ།
放下叹心与内疚 无怨无悔 飞向心净的天空 [03:03.479]མིག་ཟུང་བཙུམ་ཏེ། བྲང་ཁར་སྦྱར་ཏེ།
闭上眼睛 双手合十 [03:06.473]རང་ཉིད་རང་ཉིད་ཡིན་པ་ངོ་ཤེས་པའི་ཕྱིར་དུ་བརྩོན།
为认知自己而努力 [03:10.725]བདག་ཉིད་འགྲོ་བ་མིའི་གྲས་སུ་གཏོགས་པར་འབད་འབུངས་བརྒྱ་ཕྲག་བྱེད་ཡ།
生而为人 为人而生 [03:15.470]འདུན་དུ་བསྐྱོད་་་་་
永不停息……