FLYING HIGH WITH U-VINXEN

[00:00.00] 作词 : VINXEN [00:00.53] 作曲 : VAN.C [00:01.07] FLYING HIGH WITH U [00:02.48] 난 그 날 많이 배웠고
那日 我领略太多 [00:04.61] 바이킹 높은 곳에서
在海盗船高处 [00:07.04] 푸른 바다 배경 넌
那蔚蓝大海的景致 你 [00:08.89] 예뻐 진짜로 예뻐
好美 真的好美 [00:11.60] 배경보다 예뻐
比那风景 更美 [00:13.74] 이렇게 저렇게 예뻐 예뻐
是如此这般 美不可言 不可方物 [00:18.06] 오래간만이네 어땠어
好久不见 你过得如何 [00:21.25] 시간 그리움 보태서
时间更添思念 [00:22.80] 마음이 만남을 간절히 보채서
内心对相遇 恳切不已 翻腾不断 [00:25.87] 내가 너의 눈 앞에 있어
我就在你眼前 [00:27.53] 며칠은 혼자 기억을 날렸고
好几日独自一人 将记忆放飞 [00:30.03] 애들 장난같이 헛바람에 돈 썼고
如儿戏般疯狂花着钱 [00:32.17] 하루 안 아깝게 전부 써
对一日毫不惋惜 统统挥霍殆尽 [00:34.53] 근데 이따금 괜시리도 그리웠네
可偶尔 还是会无故思念起你 [00:37.15] 꽃 한 다발을 사왔어 오다 그냥
我就那样 买了一束花过来了 [00:39.69] 집 아래 꽃집이 하나 있어 무슨 날
家楼下就有一家花店 是什么日子呢 [00:41.62] 기념일은 아니지만 그대 생각이 나서 근데
虽也不是纪念日 你却浮现在脑海中 [00:44.31] 꽃집에 너보다 예쁜 꽃이 없어서
在这花店里 没有比你更美的花儿 [00:46.15] 좋은 꽃말을 추천 받아 변치 않는 사랑
接受“这种花的话语很美好”的推荐 象征着永不改变的爱情的 [00:50.91] 리시안셔스 ris안셔스 난
是Lisianthus 还是risanthus(Tip:洋桔梗英语名为“Lisianthus”) [00:53.69] 너만 알지 발음 몰라
我不懂发音 我只懂你 [00:55.46] FLYING HIGH WITH U [00:57.96] 난 그 날 바이킹에서
我在那日 海盗船上 [00:59.48] 별의 별 생각을 몇 초 동안
殊不知 有万千思绪 在几秒间 [01:02.84] 한지 모르겠어
于脑海中闪过 [01:04.04] 행복이 뭐 이리도 쉬워
幸福 竟是如此简单 [01:07.07] 벌써 이 밤이 아쉬워
不觉间 这一夜 还是有些可惜 [01:08.88] 난 기도해 네 시간이 다
我祈祷着 你的时间 [01:11.07] 나에게로 닿아 말도 안 되는
能触及到我 愿创造出 [01:13.40] 영원이 만들어지기를
那不可思议的永恒 [01:16.09] FLYING HIGH WITH U [01:17.17] 밤 바다 위에 babe
在那夜晚大海之上 宝贝 [01:19.61] IM FLYING HIGH WITH U [01:21.84] 뭔 기운에 더 취해서
我更在沉醉于某种氛围之中 [01:24.63] IM FLYING HIGH WITH U [01:26.09] 밤 바다 위에 babe
在那夜晚大海之上 宝贝 [01:28.96] IM FLYING HIGH WITH U [01:32.39] [01:32.65] 그대 아니라면 어디 가서 누구에게
倘若不是你的话 我又该去往何处 向谁 [01:34.78] 나의 알맹이를 보여주겠어
展现出属于我真正的内在呢 [01:36.55] 아무리 생각해도
无论再怎么思量 [01:37.68] 인간은 반 믿기도 기적이지
就算只相信人类一半 那也是奇迹了吧 [01:39.17] 이 맘을 얼린 다음에 숨겨
将这颗心冻住之后 掩藏在 [01:40.54] 품 안에다 꽁 꽁 꽁
怀中 kong kong kong [01:41.77] 똑똑 누구 없소
dudu 有人吗 [01:43.56] 없어 꺼져 외로운 날은 뚝뚝
没有就关掉吧 这孤独的日子 dudu [01:45.17] 좋은 눈물은 폭포처럼
美好的泪水 形如瀑布 [01:46.04] 흐르며 고통 미루고 SURF
流淌不断 我将痛苦延后 驰骋于其中 [01:47.95] 속도 빠르게 LOVE
速度飞快 LOVE [01:48.96] 내일도 그대 품 안에 집 지을래
明天 我也能在你的怀中 建起温暖家园吗 [01:51.09] HOW CAN I LIVE WITHOUT U [01:53.80] 난 지구 그대 태양
我是地球 你便是太阳 [01:55.57] 빛을 잃었어 그 날은
那日 光芒尽失 [01:58.06] 종일 연락이 안 돼서 DAMMMM
我一整天都联络不上你 DAMMMM [02:00.77] 보석 보다 더 빛나 더
你比宝石 更加耀眼夺目 [02:02.29] 부푼 이 마음 풍선이 돼서 날아도
即便我这颗膨胀不已的心 已化作气球飞去 [02:04.73] 이상할 것 같지 않아 하나도
即使好似一点异常都没有那般 [02:07.25] 사랑하며 살아가는구나 이 나도
我就是这般爱着你 活着 [02:09.05] 그니까 난 내 시간이 아깝다고 해
所以我 珍惜着自己的时间 [02:11.88] 달이 가려진 밤이면 기분이 꿍해
若是月亮被遮蔽住的夜 心情变有些憋闷 [02:13.87] 그보다 빛나는 사랑에 눈이 멀래
我被这比那更加耀眼的爱情 蒙住了眼睛 [02:15.95] my babe 모해모해 나랑 모여
我的宝贝 你在做什么呢 和我聚在一起吧 [02:18.08] 오늘 손뼉쳐
今天 拍着手 [02:19.14] 널 나의 마음 안에 섞어서
将你交织混入我心间 [02:20.82] 출처가 너인 행복을 떼어서
我的所在之处 就是你 把幸福揭开摘下 [02:23.45] 너에게로 전부다 퍼주겠어
我会全部悉数盛给你 [02:25.74] 너가 아니라면 난 안 하겠어
我 非你不可 [02:27.99] FLYING HIGH WITH U [02:29.59] 난 그날 바이킹에서
我在那日 海盗船上 [02:32.06] 별의 별 생각을 몇 초 동안
殊不知 有万千思绪 在几秒间 [02:34.99] 한지 모르겠어
于脑海中闪过 [02:36.59] 행복이 뭐 이리도 쉬워
幸福 竟是如此简单 [02:39.25] 벌써 이 밤이 아쉬워
不觉间 这一夜 还是有些可惜 [02:41.25] 난 기도해 네 시간이 다
我祈祷着 你的时间 [02:43.47] 나에게로 닿아 말도 안 되는
能触及到我 愿创造出 [02:46.28] 영원이 만들어지기를
那不可思议的永恒 [02:48.34] FLYING HIGH WITH U [02:49.88] 밤 바다 위에 babe
在那夜晚大海之上 宝贝 [02:51.80] IM FLYING HIGH WITH U [02:54.06] 뭔 기운에 더 취해서
我更在沉醉于某种氛围之中 [02:57.15] IM FLYING HIGH WITH U [02:59.03] 밤 바다 위에 babe
在那夜晚大海之上 宝贝 [03:01.10] IM FLYING HIGH WITH U [03:03.74] [03:03.96] FLYING HIGH WITH U [03:06.73] 너도 언젠간 날겠지
你也终有一日 会就此飞去吧 [03:09.09] 영원한 건 없어도 평생이라는 건 있어
就算不存在永恒之物 但也有“一辈子”的存在 [03:13.71] 애매한 건 너무 싫어
暧昧不清 实在令人讨厌 [03:16.32] 계산하는 것도 싫어
我也不愿去计算 [03:18.15] 같은 시간 됐어
我们 已在同一时间 [03:20.34] 같은 공간 됐어
你我 已到相同时空