少女、第四種接近遭遇。-市蔵/白鐘ヒヨリ/滲音かこい/雪歌ユフ/欲音ルコ♀/重音テト

[00:36.305]シーツをはねのけて　ベットから抜け出すよ
掀开被单 从床上溜走 [00:47.577]心が甘いもの　欲しがるその前に
在心灵渴求甜蜜之前 [00:58.364] [01:23.333]夢だけかみしめて　枕を抱き寄せて
咀嚼着梦境 紧抱住枕头 [01:34.376]心が甘いもの　欲しがるその前に
在心灵渴求甜蜜之前 [01:45.890] [01:46.100]ラジオのダイヤルまわし　チューニングあわせ
转动收音机旋钮 调准频率 [01:50.725]溶けた音へと落ちていく　落ちてくロケットのゆくえ
坠入融化般的声音 坠落的火箭去向何方 [01:57.390]パラシュートひらき　まるで弾けるキャンディ
展开降落伞 宛如迸裂的糖果 [02:01.673] [02:03.738]こぼれ落ちるから　鳴り響く夜の音を
因为即将洒落 所以要将 [02:08.964]この耳に刻み込んで　僕は夜に歌う
回荡的夜之声 铭刻在这双耳 我向夜色歌唱 [02:15.069]さあ擦り切れちまった君の影を　ひとりでなぞって
来吧 独自描摹你已磨损的影子 [02:21.146]目隠しをするよ　ランプが眩しいから　まだ！
蒙上双眼 因为灯光太刺眼 还不行！ [02:27.799] [02:49.810]パジャマでぬけだすよ　ポラリスめじるしに
穿着睡衣溜出去 以北极星为路标 [03:02.272]心が甘いもの　欲しがるその前に
在心灵渴求甜蜜之前 [03:13.565] [03:14.433]時計の秒針止めて　カーテンを開けて
停住时钟秒针 拉开窗帘 [03:19.731]眠れない夜またいで　落ちてくロケットのゆくえ
跨越无眠之夜 坠落的火箭去向何方 [03:24.591]魔法のありかへ　林檎の落ちるはやさで
朝着魔法所在 以苹果坠落的速度 [03:30.844] [03:34.787]墜落した音　鳴り響く僕の鼓動
坠毁的声音 回荡着我的心跳 [03:41.025]燃える翼に駆け寄り　僕は君に出会う
奔向燃烧的羽翼 我与你相遇 [03:46.559]さあ煤けてしまった君の姿　瞳でさがし
来吧 用双眼寻找你焦黑的身影 [03:53.364]星屑の空へ　走り始めたんだ
向着星尘满布的天空 开始奔跑 [03:58.596] [03:59.171]こぼれおちるから　さわがしい夜の音を
因为即将洒落 所以要将 [04:04.909]レコードに刻み込んで　僕は君と踊る
喧嚣的夜之声 刻录在唱片上 我与你共舞 [04:10.081]さあ擦り切れちまった月の影を　いっしょになぞって
来吧 共同描摹那磨损的月影 [04:17.157]目隠しをといて　瞳の宇宙へと　さあ！
解开蒙眼布 朝着瞳孔中的宇宙 出发！