བྱིས་དུས་ཀྱི་གཞས་ཆུང་།-三智才让

[00:00.000] 作曲 : 尕藏东智 [00:01.000] 作词 : 岗尖土登扎西 [00:20.117]བྱིས་དུས་ཀྱི་གཞས་ཆུང་།
童年之歌 [00:20.862] [00:22.857]ཚིག གངས་རྒྱུད་ཐུབ་བསྟན་བཀྲ་ཤིས།
作词：岗尖土登扎西 [00:27.105]དབྱངས། མགར་སྐལ་བཟང་དོན་འགྲུབ།
作曲：尕藏东智 [00:33.065]ལེན་མཁན། མགར་བསམ་འགྲུབ་ཚེ་རིང་།
演唱：三智才让 [00:51.313] [00:55.065]ང་བྱིས་པའི་དུས་ཀྱི་གླུ་ཆུང་འདི།
这是我童年的歌曲 [00:57.814]ངས་མ་བླངས་དེ་རིང་ཁྱེད་ལ་ལེན།
如今把它唱给你 [01:01.055]ལག་ཁ་བཏགས་དཀར་པོ་བསྣམས་ནས་ལེན།
手捧白色的哈达 [01:04.562]ཁྱེད་དགའ་ཞིང་སྤྲོ་བའི་འདུན་པ་ཡོད།
祝你们幸福安康 [01:08.057]ལས་ཅི་བསམ་འགྲུབ་པའི་རེ་བ་ཡོད།
希望事事如意 [01:12.562]གེགས་བར་ཆད་མེད་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས།
祈祷一切平安 [01:15.556]ཡ་རབས་སྤྱོད་པའི་མི་སེམས་འགུག་ས་དེ་རུ།
在高尚文明的地方 [01:18.307]ལྷ་དང་བླ་མ་གཙིགས་ཏུ་བཀུར་ས་དེ་རུ།
在尊重信仰的地方 [01:21.060]ལས་དང་རྒྱུ་འབྲས་ཚུལ་བཞིན་བསྟེན་ས་དེ་རུ།
在深信因果的地方 [01:22.058]ཁོ་རེ་འུ་ཚོ་ཤ་ཉེ་ཡིན་པ་མ་བརྗེད།
不要忘记我们的亲人 [01:27.304]ཨ་ལ། གངས་ཀྱི་ལུང་པ།
啊，雪域高原， [01:32.807]ལུང་པ་གཅིག་པའི་ཕུ་ནུ།
父老乡亲！ [01:57.062] [02:00.057]ང་བྱིས་པའི་དུས་ཀྱི་གླུ་ཆུང་འདི།
这是我童年的歌曲 [02:03.805]ངས་མ་བླངས་དེ་རིང་ཁྱེད་ལ་ལེན།
如今把它唱给你 [02:06.559]འདང་ཕ་མ་འདྲ་ཞིག་བཞག་ནས་ལེན།
孝敬父母 [02:10.054]ཁྱེད་དགའ་ཞིང་སྤྲོ་བའི་འདུན་པ་ཡོད།
祝你们幸福安康 [02:13.315]ལས་ཅི་བསམ་འགྲུབ་པའི་རེ་བ་ཡོད།
希望事事如意 [02:17.054]གེགས་བར་ཆད་མེད་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས།
祈祷一切平安 [02:20.560]ཉི་མ་སེར་པོའི་རྣ་ལུང་བརྒྱན་ས་དེ་རུ།
在金色阳光普照的地方 [02:23.809]ཟླ་བ་དཀར་པོའི་ཚེས་རིས་བཞད་ས་དེ་རུ།
在白色月光洒落的地方 [02:26.563]རྟ་ནོར་ལུག་གསུམ་གཡང་གི་གཞི་རྟེན་དེ་རུ།
在畜牧赖以生存的地方 [02:29.313]ཁོ་རེ་འུ་ཚོ་ཤ་ཉེ་ཡིན་པ་མ་བརྗེད།
不要忘记我们的亲人 [02:33.306]ཨ་ལ། གངས་ཀྱི་ལུང་པ།
啊，雪域高原 [02:38.310]ལུང་པ་གཅིག་པའི་ཕུ་ནུ།
父老乡亲！ [03:03.064] [03:06.813]ང་བྱིས་པའི་དུས་ཀྱི་གླུ་ཆུང་འདི།
这是我童年的歌曲 [03:10.308]ངས་མ་བླངས་དེ་རིང་ཁྱེད་ལ་ལེན།
如今把它唱给你 [03:14.060]འདང་ཕ་མ་འདྲ་ཞིག་བཞག་ནས་ལེན།
孝敬父母 [03:16.810]ཁྱེད་དགའ་ཞིང་སྤྲོ་བའི་འདུན་པ་ཡོད།
祝你们幸福安康 [03:20.062]ལས་ཅི་བསམ་འགྲུབ་པའི་རེ་བ་ཡོད།
希望事事如意 [03:34.064]གེགས་བར་ཆད་མེད་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས།
祈祷一切平安！