Working For The Weekend (feat. eaJ) [Party Pupils Remix]-MAX/Eaj

[00:00.000] 作曲 : Jack Met/Jae Park/Max Schneider/Ryan Met [00:00.084] I've been working for the weekend
我一直在为周末拼命工作 [00:02.314] But that weekend never came
但那个周末从未到来 [00:04.302] Will you pat my back tomorrow
若我今天累垮了脊梁 [00:06.416] If I break my back today?
明天你会拍拍我肩膀吗？ [00:07.982] [00:09.905] Yup, yeah it's 7 AM
是啊 现在清晨七点整 [00:12.524] And I can't seem to keep my eyes shut
我却怎么也闭不上眼睛 [00:15.860] Even if I get up
无论我挣扎起身 [00:17.032] Even if I get beat down
还是被生活击倒在地 [00:18.100] [00:18.444] Will I be fine? Na-na-na-na
我会安然无恙吗？呐-呐-呐-呐 [00:20.441] If I do my time? Na-na-na-na
若我熬过这段时光？呐-呐-呐-呐 [00:22.531] I guess I'll sleep when I'm dead
或许长眠时才得安睡 [00:24.466] [00:25.033] I've been working for the weekend
我一直在为周末拼命工作 [00:27.227] But that weekend never came
但那个周末从未到来 [00:29.299] Will you pat my back tomorrow
若我今天累垮了脊梁 [00:31.314] If I break my back today?
明天你会拍拍我肩膀吗？ [00:33.508] I've been going off the deep end
我逐渐坠入深渊 [00:35.587] And my sanity's at stake
理智正在分崩离析 [00:37.722] Will you pat my back tomorrow
若我今天累垮了脊梁 [00:39.673] If I break my back today?
明天你会拍拍我肩膀吗？ [00:41.797] If I break my back today?
若我今天累垮了脊梁？ [00:43.858] [01:00.264] I been chasin' up the sunrise
我追逐着破晓晨光 [01:02.322] Waking up to the sunset and moon shine
醒来却见暮色与月光 [01:04.374] Slow danced, stumbling deeper into my bed
踉跄着慢舞 深陷床榻 [01:08.334] We so-ooh-ooh-ooh dеsperate, never felt this cold
我们如此-噢-噢-噢 绝望 从未这般冰凉 [01:12.514] Though we did so good
尽管曾做得漂亮 [01:14.599] [01:15.256] I've been working for the weekend
我一直在为周末拼命工作 [01:17.319] But that weekend never came
但那个周末从未到来 [01:19.343] Will you pat my back tomorrow
若我今天累垮了脊梁 [01:21.449] If I break my back today?
明天你会拍拍我肩膀吗？ [01:23.582] I've been going off the deep end
我逐渐坠入深渊 [01:25.562] And my sanity's at stake
理智正在分崩离析 [01:27.872] Will you pat my back tomorrow
若我今天累垮了脊梁 [01:29.800] If I break my back today? (Break my back today)
明天你会拍拍我肩膀吗？（累垮了脊梁） [01:31.789] If I break my back today?
若我今天累垮了脊梁？ [01:33.010] [01:35.395] Na-na-na-na
呐-呐-呐-呐 [01:39.594] Break my back today (Na-na-na-na)
累垮了脊梁（呐-呐-呐-呐） [01:43.830] Na-na-na-na
呐-呐-呐-呐 [01:47.381] [01:48.457] I've been working for the weekend
我一直在为周末拼命工作 [01:50.779] But that weekend never came
但那个周末从未到来 [01:52.841] Will you pat my back tomorrow
若我今天累垮了脊梁 [01:54.865] If I break my back today?
明天你会拍拍我肩膀吗？ [01:56.359] [01:56.817] I've been working for the weekend (Na-na-na-na)
我一直在为周末拼命工作（呐-呐-呐-呐） [01:59.078] But that weekend never came (Na-na-na-na)
但那个周末从未到来（呐-呐-呐-呐） [02:01.426] Will you pat my back tomorrow (Na-na-na-na)
若我今天累垮了脊梁（呐-呐-呐-呐） [02:03.123] If I break my back today?
明天你会拍拍我肩膀吗？ [02:04.690] (Break my back today)
（累垮了脊梁） [02:05.507] I've been going off the deep end (Na-na-na-na)
我逐渐坠入深渊（呐-呐-呐-呐） [02:07.488] And my sanity's at stake (My sanity) (Na-na-na-na)
理智正在分崩离析（我的理智）（呐-呐-呐-呐） [02:09.546] Will you pat my back tomorrow (Na-na-na-na)
若我今天累垮了脊梁（呐-呐-呐-呐） [02:11.563] If I break my back today?
明天你会拍拍我肩膀吗？ [02:12.968] (Break my back today)
（累垮了脊梁） [02:13.834] If I break my back today?
若我今天累垮了脊梁？ [02:14.501] [02:17.183] Na-na-na-na
呐-呐-呐-呐 [02:21.284] Break my back today (Na-na-na-na)
累垮了脊梁（呐-呐-呐-呐） [02:25.533] Na-na-na-na
呐-呐-呐-呐 [02:29.700] (Break my back today)
（累垮了脊梁）