ロールプレイ-go!go!vanillas

[00:00.000] 作词 : Tatsuya Maki [00:01.000] 作曲 : Tatsuya Maki [00:14.930]1.2.3.4が無くて　無色透明だった
没有1.2.3.4存在 原本是透明的 [00:21.685]始まりの町でずっと　指数え探す日々だった
在故事开始的小镇上 每天掰着手指寻找意义 [00:29.897]5.6.7君が来て　すべてを変えたのさ
5.6.7直到你出现 一切都改变了 [00:36.178]どこまでも苦しいから　甘い嘘に罠をかけて
因为现实太过煎熬 我们编织甜蜜谎言的陷阱 [00:45.415]anytime　君のこと考えてしまうよ
每时每刻 脑子里都是你 [00:52.838]anytime　結ばれぬ恋でも
每时每刻 就算注定没有结局 [00:59.676]ずっと側にいさせて
请让我留在你身边 [01:03.201]この身を捧げた　ナイトとクイーンのようになって
把自己奉献给你 变成骑士与女王一样吧 [01:09.246]曖昧な日々斬り裂くよ　いつまでも守護ると誓う
斩断所有暧昧不清的日子 发誓要永远守护你 [01:17.861]滅びの言葉は　とっておいて　ずっと耳を塞いで
那些毁灭的话语 先收起来吧 一直把耳朵堵住 [01:24.118]効かないよ　どうしょうもない僕だけど
也没有用啊 虽然自己一无是处 [01:28.795]これっきりだから　君が好きなんだ
但就让我任性最后一次 因为我真的喜欢你 [01:41.653]神々しい夏が来て　また綺麗になった
神圣的夏天降临 世界又变得美丽 [01:47.907]君の話すその口に　解けぬ魔法をかけられたんだ
当你开口说话时 就被施了无法解除的魔法 [01:57.478]anytime　陽射しより強く君想うよ
每时每刻 比阳光更强烈地想着你 [02:04.959]anytime　わがままでいいから
每时每刻 就算任性也没关系 [02:11.576]君の側にいさせて
让我留在你身边吧 [02:15.025]この身寄せ合った　キングとクイーンのようになって
让我和你紧紧相依 变成国王与女王一样吧 [02:21.310]場違いなんて言わせないよ　いつまでも守護ると誓う
不许别人说我们不配 发誓永远守护这段感情 [02:29.916]近づく魔の手は　放っておいて　ずっと手離さないで
那些逼近的恶意 放着不管吧 永远别放开我的手 [02:36.046]行かないよ　どうしょうもない僕だけど
不要离开啊 虽然自己一无是处 [02:40.748]これっきりだから　君が好きなんだ
但就让我任性最后一次 因为我真的喜欢你 [02:53.140]朝も昼も夜も跨いで
无论清晨 白昼 夜晚都跨越过去 [02:59.898]遠く離れたこの世の果てまで
哪怕去到遥远的世界尽头 [03:07.524]二人して闇を照らそう
我们两人一起照亮黑暗吧 [03:15.687]この身を捧げた　ナイトとクイーンのようになって
把自己奉献给你 变成骑士与女王一样吧 [03:22.108]曖昧な日々斬り裂くよ　いつまでも守護ると誓う
斩断所有暧昧不清的日子 发誓要永远守护你 [03:30.951]滅びの言葉は　とっておいて　ずっと耳を塞いで
那些毁灭的话语 先收起来吧 一直把耳朵堵住 [03:36.813]効かないよ　どうしょうもない僕だけど
也没有用啊 虽然自己一无是处 [03:41.685]ずっと側にいさせて
也请让我一直在你身边 [03:45.254]この身寄せ合った　キングとクイーンのようになって
让我和你紧紧相依 变成国王与女王一样吧 [03:51.712]場違いなんて言わせないよ　いつまでも守護ると誓う
不许别人说我们不配 发誓永远守护这段感情 [04:00.304]近づく魔の手は　放っておいて　ずっと手離さないで
那些逼近的恶意 放着不管吧 永远别放开我的手 [04:06.643]行かないよ　どうしょうもない僕だけど
不要离开啊 虽然自己一无是处 [04:11.096]これっきりだから　君が好きなんだ
但就让我任性最后一次 因为我真的喜欢你